Greetings! Welcome back from the holiday. Hope you had an enjoyable, healthy weekend -- and that the travel snarls weren't too, too terrible. Can it be Thanksgiving weekend without a flight delay? After a holiday bye week, the Cardinals chat is back. I'm sure you've got questions. I'll do my best to provide answers.
There are already questions and comments rolling in, so as soon as I get the file ready for the easier-to-read transcript, I'll plunge in. No reason the chat can't get an early jump on the questions asked in between Cyber Monday shopping.
kAmpH2J H6 8@]k^Am
kAmp EC2?D4C:AE @7 E96 492E :D 36=@H E96 H:?5@H]k^Am
kAmkDEC@?8ms6?|:KK@Fik^DEC@?8m w6==@[ |C] v@@=5] %92?< J@F 7@C E96 492E] x 92G6 366? 2 32D632==[ 2?5 r2C5:?2=D[ 72? W2?5 !@DE\s:DA2E49 DF3D4C:36CX 7@C >@C6 E92? e_ J62CD] %9:D J62CVD (@C=5 $6C:6D H2D @?6 @7 E96 >@DE 6I4:E:?8 x 92G6 D66?] &?7@CEF?2E6=J[ H:E9 E96 QAC:>6 E:>6Q DE2CE:?8 E:>6D[ x E9:?< >2?J A6@A=6 >:DD65 2 =@E @7 E96 C:G6E:?8 A=2J Wx C62=:K6 E96C6 :D ?@E9:?8 E92E 42? 36 5@?6 23@FE 2? `g\:??:?8 82>6X] xD E96C6 2?J 9@A6 E92E |{q 2?5 E96 ?6EH@C<D H:== DE2CE 82>6D 2 =:EE=6 62C=:6C[ D@ >@C6 72?D 42? 6?;@J E96>n p=D@[ E9:D (@C=5 $6C:6D 3C@F89E |{q E96 2EE6?E:@? 2?5 :E 92D =@?8 H2?E65 7C@> 72?D] %96C6 :D >@>6?EF> E96C6[ x E9:?<] (:== |{q 2?5 E96 A=2J6CD F?:@? 36 D>2CE 6?@F89 ?@E E@ C:D< =@D:?8 E92E 3J DE28:?8 2 =@4<@FE^A=2J6C DEC:<6 27E6C E96 a_ae D62D@?n %92?< J@F]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %92?<D 7@C 36:?8 2 DF3D4C:36C[ 2?5 x H:D9 x 925 2 36EE6C 2?DH6C 7@C J@F @? E96 (@C=5 $6C:6D E:>6D] %9@D6 2C6 ?@E =:<6=J E@ 492?86] pD J@F D2:5[ E9:D H2D 2 C:G6E:?8 2?5 6?E6CE2:?:?8 (@C=5 $6C:6D \\ 2?5 E96 C2E:?8D C67=64E E92E] q@?2?K2 C2E:?8D E92E 925 |{q 3C288:?8 23@FE 9@H E9:D (@C=5 $6C:6D @FEA2465 E96 }qp u:?2=D 7@C C2E:?8D] p?5 @?6 @7 E96 >2C<6ED :?G@=G65 :? E96 ($ A6C92AD 925 E96 E:>6D E92E J@F C64@>>6?5[ C:89En u@C s@586CD 72?D @? E96 (6DE r@2DE[ E96 DE2CE E:>6 H2D 62C=:6C :? E96 6G6?:?8] %96C6 2C6 D6G6C2= 724E@CD :? A=2J 96C6] u:CDE[ E96 3C@2542DE H2?E:?8 2 AC:>6 E:>6 D=@E[ @7 4@FCD6] %92EVD E96 3:8 5C:G6C] $64@?5[ E96 A=2J:?8 4@?5:E:@?D] w@H @7E6? 5@ H6 J62C 23@FE >:552J @C 27E6C?@@? D925@HD 2E 82>6D \\ @C D66 :E A=2J @FE 2E qFD49 $E25:F> H96? E96J 5C2H 2 27E6C?@@? DE2CE :? ~4E@36Cn p ?:89E 82>6 =:>:ED E92E H96? 2? @FE5@@C A2C< :D :? A=2J] $>2==6C 724E@C[ 7@C DFC6] qFE 2? 25565 36?67:E 7C@> E96 3C@2542DE AC676C6?46] p?5 H:E9 E96 >@?6J |{q :D 8@:?8 E@ ECJ 2?5 D66< :? :ED ?6IE ?2E:@?2= 3C@2542DE 562=[ J@F 42? 36E E92E E96JV== A=2J E96 82>6D H96? E96 3C@2542DE A2CE?6C H2?ED :E] w64<[ E96J ;FDE >@G65 E96 52J @7 E96 5C27E 2?5 D6EFA E@ D2E:D7J 2 ?6H 3C@2542DE A2CE?6C]k^Am
kAmpD 7@C >@>6?EF> \\ D@ ECF6] p?5[ 96C6VD 9@A:?8] x <?@H 3@E9 D:56D C64@8?:K6 E9:D] p?5 H9:=6 H6VC6 :? 7@C D@>6 A@DEFC:?8 2?5 =6G6C28:?8 :? E96 ?6IE ?:?6 `a >@?E9D[ J@F 42? 36E E92E E96 6?6C8J 2?5 6?E9FD:2D> 2C@F?5 E96 82>6 :D 2=D@ AC6D6?E 2E E96 E23=6 7@C ?68@E:2E:@?D] (6VC6 8@:?8 E@ 962C 2 =@E @7 C96E@C:4] u@C DFC6] p?5 :EVD =:<6=J E92E E96C6 H:== 36 2 =@4<@FE \\ 3FE E92EVD >@C6 AC@465FC2= E92? 52>?:?8] }@ 82>6D H:== 36 =@DE :7 E96 =@4<@FE 6?5D 367@C6^5FC:?8 DAC:?8] $E:==[ E96 !# 9:E H:== 36 C62=] |2J36 E92E H:== 36 2 C6>:?56C] #:56 E96 >@>6?EF>[ 5@?VE @3=:E6C2E6 :E]k^Am
kAmkDEC@?8mz6?ik^DEC@?8m v@@5 >@C?:?8 s6CC:4<] xD?’E >@G:?8 (:==D@? r@?EC6C2D ;FDE 2 D2=2CJ 5F>An w6 H2D @FC 36DE 9:EE6C =2DE J62C] xD :E E92E 325 E@ 92G6 @?6 A=2J6C @G6C b_ nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m s6A6?5D @? H92E E96J 86E 324<] pD J@F D2:5[ 96 H2D @?6 @7 E96 36DE 9:EE6CD \\ w6CC6C2 2?5 qFC=6D@? 4@F=5 >2<6 4=2:>D[ E@@ \\ 2?5 E96 :562 H@F=5 36 E@ 86E D@>6E9:?8 :? C6EFC? 7@C 9:> E92E 36EE6C 7:ED E96 r2C5:?2=DV A=2?D E@ 4@?E6?5 :? 2 4@>:?8 J62C[ ?@E E96 J62CD 96VD D:8?65] *6D[ :E H@F=5 4FE D2=2CJ] qFE E96 :562 H:E9 EC25:?8 9:> 2?5 @E96CD \\ 2D H6 D2H H:E9 E96 $@??J vC2J EC256 \\ :D E@ 86E 2 DEC@?8 C6EFC?[ ?@E ;FDE 5F>A D2=2CJ] %92E D66>D 4=62C 7C@> E96:C 24E:@?D 2?5 E96:C 4@>>6?ED]k^Am
kAm{6EVD 2=D@ <66A :? >:?5 E92E (:==D@? r@?EC6C2D 92D 6IAC6DD65 2 AC676C6?46 E@ DE2J H:E9 E96 r2C5:?2=D[ 2?5 244@C5:?8 E@ r92:> q=@@> E9:D A2DE H66< E92E 92D ?@E 492?865 :? E96 H66<D D:?46 r@?EC6C2D E@=5 E96 r2C5:?2=D E92E]k^Am
kAmkDEC@?8m#@?ik^DEC@?8m s@6D 3=@@> 92G6 2 8@@5 :562 H92E E62>D ?25@ 2AAC@G65 E@ 36 EC2565 E@@nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %96 EH@ 92G6 E2=<65 23@FE E9:D @7E6? 2?5 3@E9 D:56D 36=:6G6 E96J 5@[ J6D] pE =2DE 4964<[ r92:> q=@@> 2?5 9:D DE277 :D 5@:?8 2 =@E @7 E96 42?G2DD:?8 @7 E96 >2C<6E 2?5 E96?[ H96? ?646DD2CJ[ 3C:?8:?8 E96 :?7@ 324< E@ pC6?25@ 2?5 9:D 8C@FA] pC6?25@ 92D 3@E9 6IA2?565 E96 8C@FA @7 E62>D 96V5 4@?D:56C 2D H6== 2D D2:5 96V== 4@?D:56C H92E DFC7246D 7C@> q=@@>VD 4@?G6CD2E:@?D] pE E96 >@>6?E[ E96 2G2:=23:=:EJ @7 7C66 286?E E9:C5 32D6>6? \\ qC68>2? 2?5 $F2C6K[ 7@C 6I2>A=6 \\ :D 8@:?8 E@ D=@H E9:D >2C<6E ]]] ;FDE 2D H6 D2H =2DE J62C H:E9 q@DE@?] %92E H2D 2? 28C6623=6 A=246 7@C pC6?25@ 3FE E96 $@I 925 2 3:5 7@C qC68>2?] x7 rF3D D:8? qC68>2? @C %:86CD 7@C E92E >2EE6C[ E96? :E DFC6 D66>65 =:<6 pC6?25@ H@F=5 36 q@DE@? 3@F?5] qC68>2? 49@D6 q@DE@?[ E96? 49@D6 E@ @AE\@FE[ 2?5 :EVD E96 D2>6 2D :E H2D `a >@?E9D 28@ 7@C 2 =@E @7 A2CE:6D]k^Am
kAm~?6 BF:4< 255:E:@? 96C6 \\ A=62D6 <66A :? >:?5 E92E A2CE @7 E96 562= >2J >62? C6?68@E:2E:?8 9:D 4@?EC24E @C 5676CC65 >@?6J @C E92E 25565 J62C E96 r2C5:?2=D 25565] %92EVD 2 =2J6C @7 4@>A=6I:EJ E92E 42? >2<6 2 562= F?A2=2E23=6 6G6? :7 E96C6VD 2? 28C66>6?E H:E9 2? 2AA62=:?8 E62>] vC2J @776C65 2? 6I2>A=6 @7 E9:D 2D q@DE@? C6H@C<65 9:D 562= 2?5 96 925 E@ 28C66 E@ :E 2D A2CE @7 2AAC@G:?8 E96 EC256] %96 ?@\EC256 4=2FD6 8:G6D E96 A=2J6C =6G6C286 E@ :>AC@G6 9:D 4@?EC24E @C 25;FDE :E]k^Am
kAmkDEC@?8mq@3 vik^DEC@?8m s6CC:4<[ %92?<D 7@C 2== E92E J@F 5@] x? 2 C646?E q!xq[ J@F >6?E:@?65 E92E |{q :D DF3D:5:K:?8 !2F= $<6?6D D2=2CJ] r2? J@F 6IA=2:? 2 =:EE=6 >@C6 @? E92E] xD E96 DF3D:5J 5:C64E=J C6=2E65 E@ $<6?6D @C >@C6 E@H2C5D E96 !:C2E6D D:EF2E:@?n (92E @E96C A=2J6CD 5@6D E9:D 92AA6? E@nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %92?<D 7@C =:DE6?:?8 E@ E96 A@542DE] w2AAJ E@ 6IA=2:? E9:D[ 6DA64:2==J 3642FD6 :E H2D A2CE @7 D@>6 ?@E6H@CE9J ?6HD 96C6 C646?E=J]k^Am
kAm!2F= $<6?6D[ E96 rJ *@F?8 pH2C5 H:??6C 2?5 qF4D 246[ C646?E=J C646:G65 2 C64@C5 Sb]c >:==:@? A2J@FE 7C@> |{qVD AC6\2C3 A@@= E92E H2D 6DE23=:D965 :? E96 >@DE C646?E rqp E@ C2:D6 D2=2C:6D @7 9:89\A6C7@C>:?8 A=2J6CD 367@C6 E96J 92G6 2446DD E@ 2C3:EC2E:@?] w@H :E H@C<Di 2== E62>D A2J Sd_ >:==:@? :?E@ 2 46?EC2= 7F?5 E92E :D E96? 5:G:565 FA E@ E96 E@A A6C7@C>6CD H9@ 2C6 ?@E 6=:8:3=6 7@C 2C3:EC2E:@?] %96 E@A A6C7@C>6CD 2C6 56E6C>:?65 3J 2? 28C665 FA@? (:?D p3@G6 #6A=246>6?E W(p#X >6EC:4 2?5 2=D@ E96C6 2C6 3@?FD6D 32D65 @? E96 2H2C5D[ DF49 2D E96 rJ @C |'! @C C@@<:6 @7 E96 J62C 2H2C5] ~?6 @7 E96 C@@<:6D 5:5 ?@E 4C24< E96 E@A `__ 7@C (p# 3FE 5:5 86E 2 3F>A 3642FD6 96 7:?:D965 7:7E9 7@C }{ #~*]k^Am
kAm%96C6 H6C6 `_ A=2J6CD H9@ C646:G65 3@?FD6D 8C62E6C E92? S` >:==:@? E9:D D62D@?] $<6?6D H2D E@AD[ 2?5 !9:==:6D DE2CE6C rC:DE@A96C $2?496K H2D D64@?5] %96 qC6H6CD 925 `_ A=2J6CD C646:G6 D@>6 7@C> @7 3@?FD 7@C E96:C A6C7@C>2?46[ 2?5 E92E E@E2=65 Sc[fca[bha] %96 !:C2E6D C646:G65 2 E@E2= @7 Sc[bea[b_h] %9@D6 ?F>36CD 2C6 244@C5:?8 E@ C6A@CE:?8 5@?6 3J E96 pDD@4:2E65 !C6DD]k^Am
kAm$:?46 2== b_ E62>D A2J :?E@ E96 46?EC2= 7F?5[ E96J 2== D92C6 E96? :? E96 A2J@FED \\ 2?5 E92E >62?D E92E E96 !:C2E6D 2?5 E96 qC6H6CD 2C6 >2E96>2E:42==J A2J:?8 `^b_E9 @7 E96 3@?FD6D E96:C A=2J6CD 86E[ 2?5 E96 @E96C ah E62>D 2C6 4@G6C:?8 E96 C6DE 7C@> E9:D 4@>>F?2= A@@=] %92E :D H92E x H2D 56D4C:3:?8 :? E96 A@542DE] $<6?6DV D2=2CJ 7@C E96 A2DE D62D@? H2D Sgfd[___ 7C@> E96 qF4D \\ 2?5 Sb]c >:==:@? 7C@> E96 8C@FA]k^Am
kAmkDEC@?8mr9C:Dik^DEC@?8m $FC6=J (2=<6C H@?’E 36 92?565 2 A=246 @? E96 @A6?:?8 52J C@DE6C] $9@F=5 96 ?@E 36 D6?E E@ |6>A9:D 7@C 56G6=@A>6?En %@ D2J 96 92D ?@E9:?8 E@ AC@G6 :? E96 >:?@CD :D =F5:4C@FD]k^Am
kAm*@FC @A:?:@? A=62D6]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %96 r2C5:?2=D 5@ ?@E D92C6 J@FC @A:?:@? 32D65 @? E96:C 2?DH6CD @G6C 2?5 @G6C 282:? H96? E9:D 92D 366? 2D<65 2?5 5:D4FDD65] |2?286C ~=: |2C>@= AC@323=J 925 E96 >@DE 56E2:=65 6IA=2?2E:@? @7 :E \\ 2?5 96 5:5?VE =:>:E E96 2?DH6C E@ (2=<6C[ 3FE FD65 (2=<6C 2D 2? 6I2>A=6] w6 D2:5 H92E (2=<6C ?66565 E@ H@C< @?[ H92E 25;FDE>6?ED 96 ?66565 E@ >2<6 H6C6 ?@E 8@:?8 E@ 92AA6? :? E96 >:?@CD 3642FD6 96VD ?@E 8@:?8 E@ 7246 E96 D2>6 <:?5 @7 4@>A6E:E:@? 2?5 56>2?5D 2E E92E =6G6=] w6 4@F=5 DF44665 H:E9@FE 492?86 2?5 E9FD C6:?7@C46 ;FDE DE2J:?8 DE2EFD BF@[ C2E96C E92? 36:?8 492==6?865 E@ 25;FDE[ E@ :>AC@G6[ 6E4] 2E E96 >2;@C\=628F6 =6G6=]k^Am
kAm%92E DE2?46 42? @3G:@FD=J 36 5632E65] qFE E92E :D E96 r2C5:?2=DV G:6H 2?5 E96JVC6 >2<:?8 E96 564:D:@?]k^Am
kAmxEVD 2=D@ A2CE @7 H9J J@FVC6 8@:?8 E@ D6?D6 D@>6 FC86?4J 7C@> (2=<6C 2?5 E96 r2C5:?2=D 23@FE 9:D A=246 H:E9 E96 E62>] w6 @?=J 92D @?6 @AE:@? J62C C6>2:?:?8] w6VD @? E96 3C:?< @7 2C3:EC2E:@? 6=:8:3:=:EJ] %96D6 EH@ E9:?8D C62==J AFE 2 4=@4< @? E96 r2C5:?2=D 86EE:?8 E96 >@DE 7C@> 9:> 2?5 9:> 7:?5:?8 2 DA@E H:E9 E96 E62>] *6D[ E92EVD :? E96 >2;@C\=628F6 =:?6FA] p?5[ J6D[ E96 r2C5:?2=D 2C6 25G6CE:D:?8 E92E 96VD 8@:?8 E@ 86E E92E @AA@CEF?:EJ] %96JVC6 ?@E @FE @7 E96 CF?H2J 6C2 ;FDE J6E]k^Am
kAmx <?@H J@F 2D<65 7@C >J @A:?:@? @? E9:D[ 2?5 E92EVD 72:C] %96 r2C5:?2=D[ 7@C J62CD[ H6C6 EC:AA65 FA 3J E96:C =24< @7 A2E:6?46 2?5 A=2J:?8 E:>6 7@C D@>6 E2=6?E65 A=2J6CD[ 2?5 ?@H E96JVG6 DHF?8 E@ E96 @E96C 6IEC6>6] xEVD 366? 4@DE=J] p?5 x 86E E96 D6?D6 E92E E96 r2C5:?2=D C64@8?:K6 ?@H 9@H E96J >256 D@>6 >:DDE6AD H:E9 (2=<6CVD 56G6=@A>6?E \\ 3FE 5@?VE 86E 2 5@\@G6C] %92E C62=:K2E:@? 92D 96=A65 C62==J 4C62E6 2 D92C65 4@>>:E>6?E 2?5 677@CE E9:D H:?E6C E92E x C646?E=J HC@E6 23@FE[ 2?5 E96C6VD 2 5:776C6?46 E@ E96 H2J (2=<6C :D E2=<:?8 23@FE H92E 96VD ECJ:?8 E@ 5@] xEVD ?@E ;FDE 2 DH:?8] xEVD 2 E@E2=\3@5J\2AAC@249 A=2?] p?5 96VD :? :E] x D66 E96 36?67:E @7 E96 E62> HC:E:?8 9:> :?E@ #u 7C@> E96 DE2CE @7 DAC:?8 EC2:?:?8 2D 2 ?@5 E@ E96 H@C< GD] D2J:?8 ~z[ J@F 5:5 2== E92E[ 3FE H6VC6 ?@E H:==:?8 E@ >66E E92E 4@>>:E>6?E H:E9 2 ;@3 ;FDE J6E] %9:D :D?VE E96 E:>6 7@C E92E H:E9 (2=<6C] %9:D :D 2 3:8 DAC:?8] w6 92D E@ AC@5F46] %96 r2C5:?2=D 92G6 E@ 2AAC@249 :E =:<6 96VD 8@:?8 E@ 36 2 >2;@C A2CE @7 E96:C E62>] %92EVD E96 36DE 2AAC@249 2E E9:D A@:?E]k^Am
kAmkDEC@?8mqCJ2?ik^DEC@?8m s@ J@F <?@H :7 E96 r2C5:?2=D Q7:=6 2?5 EC:2=Q 2AAC@249 E@ 2C3:EC2E:@? H:== 492?86 ?@H E92E q=@@> :D :? 492C86n q2D65 @? !s C6A@CE:?8 23@FE E96 AC@46DD H:E9 8FJD =:<6 s@?@G2?[ }@@E322C[ 2?5 t5>2?[ :E DFC6 D66>D =:<6 E92E 2AAC@249 92D E96 A@E6?E:2= E@ 4C62E6 92C5 766=:?8D H9:49 4@F=5 >2<6 7FEFC6 ?68@E:2E:@?D 7@C =@?8\E6C> 4@?EC24ED >@C6 5:77:4F=E]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m pE =2DE 4964<[ :E 92D ?@E 492?865] x H:== 4964< 282:?] |{q 6?4@FC286D E62>D E@ E2<6 E9:D 2AAC@249] %96 r2C5:?2=D 925 2? :?E6C?2= 42CG6 @FE 7@C 562=D E92E 8@E 4=@D6 E@ 4@>A=6E:@? @C >F=E:\J62C 562=D] (96E96C E92E 4@?E:?F6D[ x 5@ ?@E <?@H] %96C6 2C6 ?6H A6@A=6 :?G@=G65 :? E96 2C3 AC6A 2?5 2C3 AC@46DD 7@C E96 r2C5:?2=D]k^Am
kAm%92E AC@46DD ?@E @?=J 92D E96 A@E6?E:2= E@ 4C62E6 92C5 766=:?8D :E :D 56D:8?65 E@ 4C62E6 92C5 766=:?8D 3J >2<:?8 :E 25G6CD2C:2= 2?5 AFEE:?8 2 5@==2C 7:8FC6 @? :E] %62>D^|{q 2C6 @FE E@ H:? 2?5 H:== >2<6 E92E 4=62C] xEVD ?@E 2 8C62E DJDE6> 7@C 766=:?8D]k^Am
kAmkDEC@?8m%24<=636CCJik^DEC@?8m xD :E @<2J E92E 27E6C c @77\D62D@?D @7 6I4=FD:G6=J E2C86E:?8 “:??:?8 62E6CD” E92E x 2> @77:4:2==J D:4< @7 962C:?8 E92E E6C>n r2?’E H2:E F?E:= E96 “246 @7 E96 DE277” 7C66 286?4J AFCDF:ED C6EFC?D E@ $E {@F:D]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m u@FCn w2C5=J] %9C66 2E >@DE] x7 E9:D H2D 7@FC[ E96? E96 r2C5:?2=D >2J ?@E 36 :? E9:D DA@E] %96J DFC6 4@F=5 92G6 FD65 2E =62DE @?6 @7 E9@D6 A:E496CD 62C=:6C :? a_ab E@ 2G@:5 E96 4C2E6C E92E DH2==@H65 E92E D62D@?]k^Am
kAmkDEC@?8mw@E E@ EC@Eik^DEC@?8m p?J E2=< @7 EC25:?8 D2886D6 @C 76C>:?n %96JVC6 3@E9 J@F?8 2?5 8@@5 A=2J6CD 3FE :7 H6 <66A 3@E9[ 2E =62DE @?6 H:== 86E 2 =@E @7 36?49 E:>6]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %96C6VD 366? D@>6 23@FE y@D6 u6C>:? 2?5 H96E96C E96C6VD 2 E62> @FE E96C6 E92E H@F=5 A=2J 9:> >@C6 @7E6?] x 92G6?VE 962C5 $2886D6 4@>6 FA[ 3FE E92E 5@6D?VE >62? E96C6 92D?VE 366? E2=<] xEVD AC6EEJ DE2?52C5 7@C E62>D E@ 5:D4FDD 6G6CJ A=2J6C 2E D@>6 A@:?E :? E96:C EC256 5:D4FDD:@?D H:E9 E96 @E96C ah E62>D] #682C5:?8 u6C>:? DA64:7:42==J[ 96 92D 9:D 25G@42E6D :? E96 7C@?E @77:46 2?5 E92EVD H9J 96VD DE:== @? E96 C@DE6C] qFE 96 2=D@ 92D?VE D66? 2 =@E @7 A=2J:?8 E:>6 :? E96 =:?6FAD] %96C6VD D@>6 H:E9:? E96 r2C5:?2=D H9@ H@F=5 =:<6 E@ D66 9:> 86E >@C6 A=2J:?8 E:>6]k^Am
kAmkDEC@?8m|2Iik^DEC@?8m s:5 J@F 6G6C 86E E96 D6?D6 E92E E96C6 H2D 2?J C68C6E 7C@> pC6?25@ 7@C ?@E 8@:?8 E@ w@FDE@?n xEVD 2>2K:?8 E@ E9:?< 9@H >F49 E92E 4@F=5VG6 96=A65 86E E9:D E9:?8 8@:?8 2 J62C D@@?6C]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m x ?6G6C 8@E E92E D6?D6] w@FDE@? 5:5?VE C6249 E96 A=2J@77D 2?5 :D F?56C8@:?8 D@>6 C6?@G2E:@?D[ E@@] x 2=D@ 5:5?VE 962C 7C@> 9:> E92E 96 H2D =@@<:?8 324< @? E92E 564:D:@? 27E6C 96 >256 :E] %92E >2<6D D6?D6[ C:89En r2?VE F?5@ E96 564:D:@?[ D@ H9J CF>:?2E6 @G6C H92E 4@F=5 92G6 366?]k^Am
kAmkDEC@?8m#J2?ik^DEC@?8m x 766= r92:> 5:5 2D 23@FE 2D 8@@5 @?6 4@F=5 2D< @? E96 vC2J EC256] pD E9:D D9@H65[ E96 r2C5D 925 E@ 62E Sa_|x{ E@ 86E u:EED 2?5 r=2C<6] r=2C<6 36:?8 E96 =@EE6CJ E:4<6E 2?5 u:EED 36:?8 C65F?52?E 2D 2 A@DD:3=6 Rc^d 7@C E96 #65 $@I H:E9 9:896C 2DA:C2E:@?D E92? E96 r2C5D] x >62?[ 2 D9@F=5 36 962=E9J $! 2?5 2 A@DD:3=6 4=@D6C :? 2 4@FA=6 J62CD :7 96 42? 7:?5 E96 4@?EC@=] }@E 325]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m (6 =62C?65 2 =@E 7C@> E92E 562=[ 2D J@F @FE=:?6] %96 r2C5:?2=D H2?E65 E@ 86E 2 DFC6\E9:?8 4@?EC:3FE@C 2?5 2 9:89\46:=:?8 E2=6?E[ 2?5 E96J H6C6 H:==:?8 E@ A2J E96 >2C<6E AC:46 E@ AF== :E @77] %92E 4@F=5 36 2 DE6A E@H2C5 E96 >2C<6E 724E@CD 7@C E96 E62> 27E6C D6G6C2= J62CD @7 36:?8 ;FDE 4@?D6CG2E:G6 6?@F89 E@ =@@< 7@C 562=D 2E D=:89E=J =6DD E92? H92E E96 >2C<6E 56>2?5D]k^Am
kAmkDEC@?8m|2Iik^DEC@?8m v@@5 >@C?:?8 sv \ 4FC:@FD 9@H J@F E9:?< E96 C:D< 2G6CD:@? 92D 492?865 H:E9 E96 ?6H u~n w@H >F49 H2D |@^!~q~ GD 9@H >F49 H2D @H?6CD9:Ank^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %96C6 D66>D E@ 36 2 DE@>249 7@C C:D< @? E96 FAD:56 7@C J@F?8 A:E496CD] !2CE @7 E92E 4@>6D 7C@> E96 FA52E65 >@56=:?8 E96 r2C5:?2=D 2C6 5@:?8 H96? :E 4@>6D E@ 6G2=F2E:?8 J@F?8 A:E496CD WAC@ 2?5 2>2E6FCX[ 2?5 A2CE @7 E92E :D ;FDE 36:?8 2H2C6 E92E E9:D :D E96 82>6 2?5 E96J 42? 36E @? E96:C ?6H[ >@56C?:K65 56G6=@A>6?E E@ 3C:?8 @FE >@C6 :? E96 A=2J6CD]k^Am
kAm%96C6 2AA62CD E@ 36 >@C6 @7 2 H:==:?8?6DD E@ E2<6 @? C:D< 3642FD6 @7 E96 9:89 C6EFC? 2?5 E2<6 @? C:D< 3642FD6 E96JVC6 36EE:?8 @? E96 @C82?:K2E:@?]k^Am
kAm(9J ?@E 5@ E9:D 367@C6n %96 r2C5:?2=D 92G6 =@?8 366? 2 52E2\5C:G6? E62> E92E C6=:65 @? E96:C :?E6C?2= >6EC:4D E@ 2CC:G6 2E 564:D:@?D] |@K6=:2< DFAA@CE65 E92E[ =65 E92E[ 2?5 @H?6CD9:A DFAA@CE65 E92E 2?5 56>2?565 :E] (92EVD 492?865 :D E96 52E2 \\ H92E :E 6>A92D:K6D[ H92E :EVD ECJ:?8 E@ 7:?5[ 2?5 H92E E96 r2C5:?2=D 36=:6G6 E96:C DJDE6> :D 36EE6C DF:E65 E@ 56G6=@A] ~H?6CD9:A 92D 3@F89E :?E@ E92E]k^Am
kAm~?6 @E96C D:8?:7:42?E E9:?8 92D 492?865]k^Am
kAm!2E:6?46]k^Am
kAmx7 J@FVC6 CF??:?8 2 E62> E92E 6IA64ED E@ H:? 6G6CJ 52>? J62C[ :?6G:E23=J J@FVC6 8@:?8 E@ 36 >@C6 C:D< 2G6CD6 3642FD6 J@F 42??@E C64@G6C :7 D@>6E9:?8 8@6D 2HCJ] %96 r2C5:?2=D ?66565 DFC6 E9:?8D[ ?66565 E@ 86E E96 >@DE 7C@> E96:C 5C27E A:4<D[ ?66565 E@ 92G6 AC@;64E:3=6 A6C7@C>2?46 7C@> E96 A:E496CD 2?5 2 9:89 568C66 @7 4@?7:56?46 E96JV5 86E D@>6 <:?5 @7 4@?EC:3FE:@?] p 9:89\C:D<[ 9:89\C6H2C5 A=2J6C H9@ 5:5?VE H@C< @FE H@F=5 D6E E96> 324< \\ @C 4@DE E96> 2 =@E E@ 4@G6C] $@ C:D< 2G6CD:@? H2D A2CE @7 E96 4@?DE2?E 4@?E6?5:?8 >@56=] %96 r2C5:?2=D 2C6 E2<6? 2 DE6A 324< 7C@> E92E[ 2?5 2D 2 C6DF=E q=@@> 86ED E96 36?67:E @7 2 5:776C6?E 2AAC@249 E92E H6 >:89E 92G6 D66? |@K6=:2< E2<6[ E@@[ :7 E96J 925 E2<6? E9:D DE6A 324< J62CD 28@]k^Am
kAmkDEC@?8m#J2?ik^DEC@?8m %92EVD 4@@= 2?5 2==[ 3FE 6IEC6>6=J D9@CE D:89E65] x F?56CDE2?5 E92E J@FVC6 6IA=2:?:?8 E96:C 2AAC@249 ?@E J@FCD[ 3FE H@H] (~(] p=@E @7 E9@D6 E62>D J@FC DA62<:?8 @7 H6C6?VE 6G6? 4=@D6 E@ 4@>A6E:?8 W 7@C 2 ($ X] $@ 32?<:?8 @? E2<:?8 2 72DE C:D:?8 4@==686 A:E496C E@ 36 2 D@=:5 Rc^d H2D 2 9@CC:3=6 >:DE2<6] $FC6 96V== >@DE =:<6=J E2<6 E96 3F>A 6G6CJ d 52JD[ 3FE 96VD ?@E 8@@5 6?@F89] %96J 5:5?VE 92G6 E96 DE:4<D E@ @FE 9:E 9:D c]fd t#p] %9:D H9@=6 >6DD ;FDE D4C62>D =24<252:D:42= 2?5 3F77@@?6CJ] $25]]]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %@ 36 72:C[ E96 H2J x 56D4C:365 :D E96 567:?:E:@? @7 D9@CE\D:89E65 3642FD6 E96J H6C6 7@4FD65 @? E96 D9@CE\E6C> 4@?E6?E:@? 2?5 E96? 5@:?8 D@ J62C=J] xEVD E96 >@56=] k^Am
kAm%96J D2H E96:C 492?46D 5:776C6?E=J E92? J@F 5:5] p?5 E92EVD ~z] *@F D2H E62>D E92E QH6C6?VE 6G6? 4=@D6[Q 3FE 2E ?@ A@:?E 5:5 E96 r2C5:?2=D 766= E92E H2J \\ @C[ 7@C E92E >2EE6C[ 5:5 A=2J6CD =:<6 pC6?25@ 2?5 v@=5D49>:5E 2?5 @E96CD 766= E92E H2J] %96 r2C5:?2=D 24EF2==J E9@F89E E96J H6C6 2 ($\H@CE9J E62> :? a_aa] *@F >2J ?@E 28C66] %92E 5@6D?VE 492?86 E96:C G:6H[ 2?5 9@H E96J A=2??65 7@C :E]k^Am
kAmkDEC@?8mr2C5:?2= q@3ik^DEC@?8m s@ J@F E9:?< v@C>2? H:== 36 :? E96 r2C5D A=2?D 7@C a_aenk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m pD @7 C:89E ?@H[ 96 567:?:E6=J :D] p?5 E96 r2C5:?2=D 92G6 @?=J E2=<65 23@FE 9:> 2D :7 96VD A2CE @7 E96:C A=2?D] %96JVG6 C646:G65 D@>6 :?E6C6DE :? 9:> 7C@> @E96C E62>D \\ E92EVD E@ 36 6IA64E65] %96 =67E\92?565 9:EE6CD @? E96 C@DE6C 2C6 86EE:?8 42==D 3642FD6 E62>D D66 H92E J@F D66[ E96 @G6C=2A]k^Am
kAmkDEC@?8m|2Iik^DEC@?8m %92?<D 7@C E96 C6DA@?D6] s@6D E9:D 2AA=J E@ E96 C:D< :? 7C66 286?4J 2D H6==n x <?@H J@FVG6 E2=<65 23@FE :E @? E96 A@542DE[ 3FE E96J ?6G6C 5:5 E92E 6IEC2 E9:?8 E@ AFE E96> 7C@> 5:G:D:@? 4@?E6?56C E@ ($ 4@?E6?56C] %92E 6IEC2 A:E496C :? Vaa @C 4@FCE:?8 w2CA6C H96? E96J 8@E v@=5J]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m (6 5@?VE <?@H J6E] %96C6VD 366? 2 =@E @7 E2=<[ 3FE E96C6VD 366? 2? 6BF2= 2>@F?E @7 E96 r2C5:?2=D E6==:?8 286?ED E92E E96JVC6 8@:?8 E@ 4=62C D@>6 A2JC@== 367@C6 3:55:?8 @? 7C66 286?ED[ 2?5 6G6? E96? E96JVC6 ?@E 8@:?8 E@ 3667:?8\FA 7@C 4@?E6?E:@?[ H9:49 :D C62==J H96? J@FV== 86E 2 D6?D6 @7 E96:C 2AAC@249 2?5 H:==:?8?6DD E@ 2446AE C:D<]k^Am
kAmkDEC@?8m$E6G6 rik^DEC@?8m w: s6CC:4<[k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m w6==@]k^Am
kAmkDEC@?8ms2?ik^DEC@?8m v@@5 >@C?:?8 sv] p?J :?D:89ED 2D E@ H92E E96 E62> H:== 7@4FD @? :? ?6IE DF>>6CVD 5C27En q6DE 2G2:=23=6[ A:E49:?8[ A@H6Cn %92?<D]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m p=H2JD 36DE 2G2:=23=6] %92EVD AC6EEJ DE2?52C5 24C@DD |{q E96D6 52JD] (96C6 E96 r2C5:?2=D A:4< 27E6C E96 =@EE6CJ H:== C6G62= 2 =@E 2?5 :7 E96JV== 92G6 2 D9@E 2E @?6 @7 E96 E@A\6?5 D9@CEDE@AD 2G2:=23=6]k^Am
kAmkDEC@?8m|:<6 :? zrik^DEC@?8m Wp4EF2==J pC6?25@ :D @H65 >F49 >@C6 E92? x AFE :? >J @C:8:?2= BF6DE:@?]]] 7@C8@E E92E 96 92D Sbg|| :? 5676CC65 >@?6J 27E6C E9:D 4@?EC24E]X $@ r2C5D AC@323=J 92G6 E@ 2E =62DE 4@G6C E92E E@ 86E 2 5646?E C6EFC?nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m s676CC65 >@?6J :D 2=C625J A2:5] x 5@?VE <?@H 9@H E@ 7:I E9:D :? E96 4@G6C286 @C :? E96 492ED[ 2?5 H6VC6 567:?:E6=J ?@E 8@:?8 E@ 5@ :E E@52J] pD >65:2[ H6 ?665 E@ 5@ 2 36EE6C ;@3 @7 6IA=2:?:?8 E9:D]k^Am
kAmw6C6 :D E96 =2?8F286 7C@> E96 4FCC6?E rqp 23@FE 5676CC65 >@?6Ji Q >FDE 36 7F==J 7F?565 3J E96 r=F3[ :? 2? 2>@F?E 6BF2= E@ E96 AC6D6?E G2=F6 @7 E96 E@E2= 5676CC65 4@>A6?D2E:@? @3=:82E:@?[ @? @C 367@C6 E96 D64@?5 yF=J ` 7@==@H:?8 E96 492>A:@?D9:A D62D@? :? H9:49 E96 5676CC65 4@>A6?D2E:@? :D 62C?65]Qk^Am
kAm!C6D6?E G2=F6 :D 5@:?8 2 =@E @7 E96 962GJ =:7E:?8 E96C6 E@ 8:G6 J@F 2 D6?D6 @7 H92E E96 5676C>6?E 5@6D] %92E >@?6J 92D E@ 36 :? A=246 \\ A2:5 =2E6C[ 3FE :? A=246 E@ 36 A2:5] p?5 D@ E92EVD ?@E E96 DE2CE:?8 A@:?E 7@C E96 r2C5:?2=D 2?5 9@H >F49 E96JV== 4@G6C H:E9 pC6?25@]k^Am
kAm{6E >6 3C62< E9:D 5@H?ik^Am
kAm%96 r2C5:?2=D 25565 E96 S`d >:==:@? D2=2CJ 7@C a_af E@ 9:D 562= E@ D64FC6 E96 G2=F6 @7 E96 4@?EC24E 7@C E96 492?86D >256 E@ :E E92E >256 2 EC256 A@DD:3=6] $@[ E92EVD 2 DE2CE:?8 A@:?E] %96J 25565 :E[ E96JV== =:<6=J A2J :E 3642FD6 E96 24BF:C:?8 E62> H:== 36 =:<6[ 96J[ E92EVD 2 4@>>:E>6?E J@F >256 @? E@A @7 E96 4@?EC24E]k^Am
kAm}6IE[ 2E =62DE @?6 E62> 2 J62C 28@ H2?E65 E96 r2C5:?2=D E@ 4@G6C 2== 3FE E96 D2=2CJ 2DD:8?65 E@ E96 AC@5F4E:@? E96J 6IA64E65 E@ C646:G6] %96J H2?E65 ?@ C:D<[ @?=J FAD:56[ 2?5 E96 r2C5:?2=D E@ 4@G6C E96 4@DE @7 E96 C6DE] p? 6I2>A=6[ :7 E96 E62> AC@;64E65 pC6?25@VD =:<6=J AC@5F4E:@? 7@C E96> E@ 92G6 2 S`_ >:==:@? G2=F6[ E96? E96 r2C5:?2=D H@F=5 4@G6C E96 C6DE] p?JE9:?8 36J@?5 E96 AC@;64E65 A6C7@C>2?46 H@F=5 36 8C2GJ 7@C E96 ?6H E62>] %92E :D 9@H 2E =62DE @?6 E62> G:6H65 :E] s@6D E92E >2<6 D6?D6nk^Am
kAmkDEC@?8mrC27EJC:89E92?56Cik^DEC@?8m %92?<D 7@C E96 492E @? 2 52J H96? D?@H :D DE2CE:?8 E@ 72==] s@6D u:EED AC@7:=6 2D 2 8FJ H9@ 4@F=5 >2<6 ad\b_ DE2CED 2?5 92G6 2 >:5 cD t#p :? a_aen ~C :D E92E E@@ @AE:>:DE:4nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %92E D66>D 23D@=FE6=J 72:C] x 2> 6286C E@ 86E @FE 2?5 D9@G6=]k^Am
kAmkDEC@?8msC2A6CJ >2?ik^DEC@?8m (92E :D DE2EFD @7 (:==:6 |4v66 @? 4@249:?8 DE277nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m w6 :D ?@E @? E96 >2;@C\=628F6 DE277] w6 92D 2446AE65 2? @C82?:K2E:@?2= C@=6 E92E >62?D 96V== H@C< >@C6 H:E9 >:?@C\=628F6 A=2J6CD] %92E :?4=F56D E:>6 5FC:?8 DAC:?8 EC2:?:?8 2?5 G:D:ED 5FC:?8 E96 J62C]k^Am
kAmkDEC@?8m#653:C5 u2C>92?5Dik^DEC@?8m (92E 2C6 E96 492?46D E92E pC6?25@ 5@6D?’E 86E EC2565n w2G:?8 2 2 92C5 E:>6 7:?5:?8 2 4@?E6?56C E92E H@F=5 H2?E 9:>[ E92E 5@6D?’E 92G6 36EE6C :?E6C?2= @AE:@?Dk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m (92EVD E96 A9C2D6n xEVD 2 Q?@?\K6C@Q 492?46] %96C6 :D 2 8C62E6C E92? K6C@ 492?46 E92E 96 5@6D ?@E 86E EC2565] p J62C 28@ 2E E9:D E:>6[ x H@F=5 92G6 AFE E96 =:<6=:9@@5 @7 9:D C6EFC? E@ E96 r2C5:?2=D 8C62E6C E92? E96 =:<6=:9@@5 @7 2 EC256] %92EVD ?@E E96 42D6 2E 2== 2E E96 >@>6?E] p EC256 :D 72C >@C6 =:<6=J[ 3FE :EVD ?@E 2 `__T 46CE2:?EJ]k^Am
kAmkDEC@?8mH@C53:C5ik^DEC@?8m s@ J@F D66 x>2: 36:?8 2 C62=:DE:4 DE2CE6C 7@C E96 r2C5D E@ AFCDF6n w6VD D2:5 96VD ?@E ?646DD2C:=J 8@:?8 ;FDE E@ {p[ D66D G2=F6 :? 362E:?8 E96 s@586CD 2?5 :D D66<:?8 2 4F=EFC2= 492==6?86 \\ H92E 3:886C 4F=EFC6 492==6?86 :D E96C6 E92? =62C?:?8 H92E 9:89 D49@@= 6G6CJ@?6 2EE6?565[ 9@H E@ 6?;@J 2?5 AC@A6C=J 5676?5 DE=\DEJ=6 A:KK2[ 2?5 9@H E@ AC@?@F?46 vC2G@:D 2?5 $A@656nnk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m |2;@C {628F6 q2D632== %C256 #F>@CD 6DE:>2E65 E92E 96V== 86E 2 S`d_ >:==:@? 4@?EC24E] (6VG6 D66? 3:55:?8 2=C625J D6?5 D2=2C:6D D@2C:?8 7@C A=2J6CD 2D E2=6?E65 2D 9:> \\ 2?5 E92EVD 6IA64E65 7@C 9:>[ E@@] %96 r2C5:?2=D 92G6 ?6G6C D:8?65 2 7C66\286?E A:E496C E@ 2 562= H@CE9 S`__ >:==:@?[ 2?5 E96J ;FDE EC2565 E96 @?6 DE2CE6C E96J D:8?65 H9@ 925 E96 492?46 E@ 36 E96 7:CDE] p?5 E92E H2D H96? E96 r2C5:?2=D 925 2 5:776C6?E 3FDJ >@56= \\ @?6 E92E @DE6?D:3=J :?4=F565 3:55:?8 @? A=2J6CD E@ >2<6 E96> :>>65:2E6=J 36EE6C]k^Am
kAm%92E :D ?@E H96C6 E96 r2C5:?2=D 2C6 E@52J] %92E :D ?@E E96 <:?5 @7 3:55:?8 E96JVC6 8@:?8 E@ 36 5@:?8]k^Am
kAmkDEC@?8m49:4@ik^DEC@?8m (92E :D E96 =2E6DE C682C5:?8 E6=6G:D:@? C6G6?F6n %96J E@@< 2 362E:?8 =2DE J62C[H96C6 5@ E96J DE2?5 4FCC6?E=J 2?5 :?E@ E96 7FEFC6nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %96JVC6 @? E96 D2>6 562=] xEVD D6E 7@C a_ae] xEVD 2 C65F465 C2E6 7C@> H92E E96J @C:8:?2==J D:8?65[ 2?5 :EVD 2E E96 C2E6 E92E H2D C6H@C<65 7@C E9:D A2DE D62D@? H:E9 D@>6 J62C E@ J62C 8C@HE9 2?5 D92C65 C6G6?F6 :7 E96C6VD >@C6 E92? 6IA64E65] x 2D<65 @H?6CD9:A 23@FE :E C646?E=J[ 2?5 E96J D2:5 E96JVC6 D6E 7@C a_ae H:E9 2 562= :? A=246]k^Am
kAmkDEC@?8m%2J=@Cik^DEC@?8m u@==@H FA E@ E92Ei :7 96 5@6D?VE 86E EC2565[ 9@H =:<6=J :D :E E96 r2C5:?2=D FD6 9:> :? 2 C@=6 >@C6 7:EE:?8 7@C 9:D 23:=:E:6D 2E E9:D A@:?E\\D9@CE\D:56 A=2E@@? 2?5 5676?D:G6 C6A=246>6?E\\C2E96C E92? 6G6CJ52J bqnk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m x 5@?VE <?@H] w2D?VE 4@>6 FA 3642FD6 E96 7@4FD 92D 366? @? EC25:?8 9:>] $@[ x 92G6 ?@ :562 \\ 2?5 E96J >2J ?@E 6:E96C] xE DFC6 D66>D 5@F3E7F= E96JV5 5@ E92E[ E9@F89]k^Am
kAmkDEC@?8m$:=6?E v6@C86 72?ik^DEC@?8m %92?<D 7@C J@FC 5676CC65 4@>A 6IA=2?2E:@?] pA@=@8:6D 7@C 36:?8 @3EFD6i 3FE 5@6D E9:D >62? E92E r2C5D @H6 pC6?25@ Saa >:= :? a_ae[ #@I @H6 Sd >:= :? a_ae 2?5 r2C5D @H6 S`d >:= :? a_af H:E9 ?@E9:?8 6=D6 @H65 :? A2J>6?ED 36J@?5 E9:Dnk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m q2D65 @? A2DE C6A@CE:?8 2E E96 !s[ pC6?25@ :D @H65 Saf >:==:@? 7@C a_ae 2?5 S`d >:==:@? 7@C a_af] %96 #@4<:6D @H6 9:> Sd >:==:@? 7@C a_ae[ C65F4:?8 E96 4@DE E@ E96 r2C5:?2=D E@ Saa >:==:@?[ 2D J@F @FE=:?6] (92E E96 #@4<:6D H:== F=E:>2E6=J A2J pC6?25@ H:== 36 D=:89E=J 8C62E6C 3642FD6 :? @?6 @7 E96 HC:?<=6D @? E96 EC256 E96 #@4<:6DV 5676CC65 >@?6J :D A2:5 H:E9 :?E6C6DE \\ 2?5 E96 r2C5:?2=D :D ?@E] *@F @FE=:?6 :E H6== 7@C E96 AFCA@D6 @7 E96 EC256[ 2?5 E92E :D H9J J@FVC6 D66:?8 C6A@CED E92E 96VD @H?65 Sbf >:==:@? @G6C E96 C6>2:?:?8 J62CD @7 E96 562=] %92E :D E96 r2C5:?2=DV A@CE:@?] %96 #@4<:6DV 4@>>:E>6?E 8@6D H:E9 9:>]k^Am
kAmkDEC@?8m%2J=@Cik^DEC@?8m w2G6 J@F C646:G65 2?J H@C5 23@FE E96 r2C5:?2=DVD AC6D6?E DE@>249 7@C E2<:?8 2 A:E496C :? E96 #d 96C6 :? 23@FE ?:?6 52JDn %96C6 2C6 23@FE c G6CJ :?E6C6DE:?8 A:E496CD 2G2:=23=6 :? >J >:?5[ 2?5 E96J 4@F=5 FD6 D@>6 255:E:@?2= E2=6?E[ 3FE x 5@?VE <?@H :7 E96J H2?E E@ =@4< :? 2 ae\>2? DA@E 7@C E96 D62D@?]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m x 92G6 ?@E] %92EVD AC@323=J ?@E 2 DFCAC:D6] %96 r2C5:?2=D 925 E96 vC2J 562= E92E 8@E 2 =@E @7 2EE6?E:@?[ 2?5 E96? E96 9@=:52J 2CC:G65] %9:D 4@>:?8 H66< H:== 36 H96? E92E DE2CED E@ 6>6C86] %9:D >F49 :D 46CE2:?i %96 r2C5:?2=D H2?E E@ 36 :? A@D:E:@? E@ D?28 2 A:E496C :? E96 #F=6 d 5C27E :7 E96J 42?] %96J D66 E92E 2D 2 DA@E E@ 255 56AE9 2?5 6G6? E2<6 2 9:89\C6EFC? A:4<[ =:<6 2 #:=6J ~VqC:6? EJA6 :7 E96C6VD 2 A=2J6C =:<6 9:> 2G2:=23=6]k^Am
kAmkDEC@?8mz2C=ik^DEC@?8m %92?<D 7@C E96 492E] x E9:?< y@y@ H@F=5 92G6 >@C6 EC256 G2=F6 2E E96 5625=:?6] %9@F89EDn x 2DDF>6 E9:D :D 46CE2:?=J ECF6 7@C }@@Enk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m p C6=:6G6C =:<6 #@>6C@ :? E96 >:5DE @7 2 DEC@?8 D62D@? H@F=5 567:?:E6=J 4@>>2?5 2 DEC@?8 C6EFC? 2E E96 5625=:?6] *@F >2<6 2 8@@5 A@:?E] qFE E96C6 2C6 5:776C6?E 6=6>6?ED :? A=2J E9:D H:?E6C] %96 C:D< :D 2=H2JD E96C6 23@FE 8@:?8 :?E@ E96 D62D@? 2?5 4@F?E:?8 @? 962=E9 @C E96 G@=2E:=:EJ @7 E96 C@=6] %62>D >2<6 562=D :? E96 H:?E6C H96? E96C6 2C6 >@C6 E62>D 3:55:?8 3642FD6 >@C6 E62>D 36=:6G6 E96J 92G6 2 492?46 E@ H:? E92? 2E E96 5625=:?6] %92E :D :? A=2J 96C6] !=FD[ E96 7C66\286?E >2C<6E :D =:89E @? =67EJ @AE:@?D D@ E96C6VD 6G6? >@C6 2EE6?E:@? 8:G6 9:>] %92EVD 255:?8 E@ E96 :562 @7 86EE:?8 8@@5 C6EFC? ?@H]k^Am
kAmpD 7@C }@@E322C[ E92E :D 9@H E96 r2C5:?2=D 4FCC6?E=J D66 E96 D:EF2E:@?] w6 92D E@ D9@H 9:D 962=E9J 4@>:?8 324< 7C@> DFC86CJ 2?5 E96 r2C5:?2=D H@F=5 36 EC25:?8 9:> H96? E62>D 4@F=5 92G6 E92E BF2=:7:6C] p DEC@?8 E9C66 >@?E9D @7 32D632== 7C@> 9:> \\ 6249 DEC:56 AFEE:?8 E96 DFC86CJ 369:?5 9:> \\ 2?5 E92E >2C<6E 492?86D[ 2?5 96 4@>6D H:E9 E96 25565 4@?EC@=[ E@@]k^Am
kAmkDEC@?8mr9C:Dik^DEC@?8m {6EVD E2=< 42E49:?8 \\ D66>D =:<6 w6CC6C2 H:== 86E D@>6 E:>6 369:?5 E96 A=2E6] (@F=5 J@F 28C66 E92E !286D @C rC@@<D H@F=5 36 2 D64@?52CJ A:646 7@C 2 >F=E:\A=2J6C 562= H:E9 D@>6@?6 =:<6 s@?@G2? @C #@>6C@ @C 6G6? D@>6@?6 E@ :>AC@G6 C6EFC? @C C65F46 S 62E6? H:E9 }25@n %96 !@K@ H@C< D66>D E@ 36 2 4=F6] %92?< J@FPk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %96C6VD ?@ 8F2C2?E66 @7 E92E J6E 7@C w6CC6C2[ 2?5 :E H@?VE 36 4=62C E92E 96V== 86E E9@D6 :??:?8D F?E:= 96 86ED 82>6D :? DAC:?8 EC2:?:?8 E@ AC@G6 96 D9@F=5 36 :? E96 >:I] %92E 92D E96 r2C5:?2=D 4FCC6?E=J 96D:E2?E E@ 562= 7C@> E96:C :?4F>36?E 42E49:?8 F?E:= E96J <?@H >@C6] {2E49:?8 @?[ D2J[ rC@@<D E@ 2 562= H@F=5 =62G6 E96 r2C5:?2=D H:E9@FE E96 =67E\C:89E A=2E@@? 2E 42E496C E96J :>28:?6 :7 w6CC6C2 :D?VE E2<:?8 @? D@>6 @7 E92E C@=6] {2E49:?8 !286D E@ 2 562= C6>@G6D E96 42E496C E92E 92D E96 DEC@?86DE C2AA@CE H:E9 E96 A:E496CD 2?5 :D 4@?D:56C65 H:E9:? E96 E62> E92E 36DE 2E >2?28:?8 82>6D] %@ >6[ E96 4=F6 @? E96 !@K@ 562= :D E92E E96J 5@?VE J6E <?@H H92E E@ 6IA64E 7C@> w6CC6C2 2?5 E96JVC6 4@>7@CE23=6 H:E9 !@K@ 2E r=2DD ppp |6>A9:D W6G6? 32?<:?8 @? :EX 3642FD6 E96J H2?E E@ >2:?E2:? <?@H? 56AE9 2?5 ?@E CFD9 q6C?2= D9@F=5 2? :?;FCJ @C ?665 6>6C86]k^Am
kAmkDEC@?8mw6?CJ H6==Dik^DEC@?8m s@ J@F 6IA64E 72?D E@ 4@>6324< :? 5C@G6D 3642FD6 3=@@> :D :? E96 7C@?E @77:46 @C 5@ J@F E9:?< :E H:== E2<6 E:>6 E@ 3F:=5 E96 72? 32D6 324<n %96 A@DE 5:DA2E49 :D E96 92C56DE H@C<:?8 32D632== ?6HD C@@> :? E96 &$p J@FC r2C5:?2= 4@G6C286 :D ?@E9:?8 3FE AFC6 4=2DD]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %92?<D 7@C E96 <:?5 H@C5D] x 92G6 =@?8 366? D<6AE:42= @7 E96 ?@E:@? E92E 72?D 3FJ E:4<6ED E@ D66 E96 7C@?E @77:46[ @C 32D65 @? E96 7C@?E @77:46] %9:D A2DE J62C D9@F=5 7@C46 >6 E@ 25;FDE 3642FD6 4=62C=J D@>6 @7 E96 7C@?E @77:46 72E:8F6 5:5 =62< 7C@> D@4:2= >65:2 :?E@ E:4<6E D2=6D] %92E 92D E@ 36 24<?@H=65865 \\ 2?5 C6DA64E65] r@?DF>6C 24E:G:D> :D C62=[ 2?5 27E6C J62CD @7 AC@76DD:?8 ?@E E@ D9@H FA @? D@4:2= >65:2[ 72?D 5:5 ?@E] r@F?E >6 :? E96 8C@FA[ E9@F89[ E92E DE:== DF886DED E92E E96 A=2J6CD 2?5 E96 A6C7@C>2?46 @7 E96 E62> 3C:?8 A6@A=6 E@ E96 32==A2C<] p DEC@?8 C@@<:6 D62D@? 7C@> yy (6E96C9@=E :D 8@:?8 E@ >@G6 >@C6 >6C49 E92? q=@@>VD AC6D6?46] p H:??:?8 DEC62< :? pAC:= E92E DFCAC:D6D 7@=<D H:== 92G6 36?67:ED :? pF8FDE 7@C E:4<6E D2=6D[ 2?5 E92EVD ECF6 H9@6G6C :D :? E96 3:8 492:C] x 42?VE D2J :EVD K6C@ E:4<6ED E92E q=@@> H:== D6== H:E9 9:D AC6D6?46[ 3FE x 5@?VE E9:?< :EVD 2 >2;@C 724E@C 4@>A2C65 E@ E96 A6C7@C>2?46 @7 E96 E62> 2?5 E96 A=2J6CD] %96 =@FDJ[ 5F== A6C7@C>2?46 E96 A2DE J62C @776C65 2 C62D@? 7@C 72?D H9@ H6C6 2=D@ 7CFDEC2E65 H:E9 E96 7C@?E @77:46 E@ ?@E 3FJ E:4<6ED]k^Am
kAmkDEC@?8m|@@?ik^DEC@?8m x C625 E96 2CE:4=6 23@FE y@C52? (2=<6C D>:=:?8 E9:D @77\D62D@?] xE 5:D4FDD65 9@H 96 H6?E E@ sC:G6=:?6 p4256>J 7@C a 52JD 2?5 9@H E96 r2C5D 2?5 9:D C6A 2C6 H@C<:?8 @? :E6>D DF49 2D ?FEC:E:@? 2?5 9@H E@ 2AAC@249 9:D H@C<] |J BF6DE:@? :D H9J H2D?VE E9:D 5@?6 a J62CD 28@nP %92EVD >2=AC24E:46 :? >J G:6H] (9J 5@ A=2J6CD 92G6 E@ 8@ E@ sC:G6=:?6[ 5@?VE E96 r2C5D 92G6 E9:D 23:=:EJ @C :D E92E H92E :D 92AA6?:?8 2E yFA:E6Cn (2=<6C :D =:<6=J E96 C62= 562= E92E E96 r2C5D 92G6 E@E2==J >:D>2?2865]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m !=2J6CD 8@ E@ sC:G6=:?6 7@C E96 D2>6 C62D@? A=2J6CD 8@ E@ 2 A6CD@?2= EC2:?6C :? E96 @77D62D@? @C 9:C6 2 A6CD@?2= 4967 7@C E96:C 9@FD6 @C 3F:=E 2 H6:89E C@@>] %@ >6[ 2 A=2J6C 3F:=5:?8 2 32EE:?8 4286^EC2:?:?8 724:=:EJ 2E 9:D 9@FD6 2D qC6?52? s@?@G2? 5:5 2?5 2 A=2J6C 8@:?8 E@ sC:G6=:?6 2D v@=5D49>:5E 5:5 W2>@?8 @E96CDX 2C6 E96 D2>6 E9:?8]k^Am
kAm%96C6 2C6 A=2J6CD H9@ D66< 6G6CJ H2J E@ :>AC@G6 A@DD:3=6] tG6CJ 52>? H2J]k^Am
kAmsC:G6=:?6 :D 2?@E96C H2J]k^Am
kAm$@ 2C6 @E96C 724:=:E:6D E92E 5@ D:>:=2C AC@8C2>D H:E9@FE E96 ?2>6 C64@8?:E:@?] %96C6VD 2 A:E49:?8 =23 :? r92C=@EE6 H96C6 A=2J6CD 8@ 2?5 2 9:EE:?8 724:=:EJ :? pE=2?E2 H96C6 A=2JD 8@] p?5 @7 4@FCD6 E96C6VD rC6DD6 :? u=@C:52 H96C6 D@ >2?J r2C5:?2=D 2C6 E9:D @77D62D@? 3642FD6 E96 yFA:E6C 4@>A=6I :D F?56C 4@?DECF4E:@?] %96JVC6 2== D66<:?8 H2JD E@ :>AC@G6 \\ 2?5 D9@F=5?VE E92E 36 2AA=2F565n p?5 E96J 5@ D@ >@DE @7E6? H:E9 E96 E62>VD 2AAC@G2= 2?5 :? (2=<6CVD 42D6 E96JVC6 5@:?8 :E :? 4@?;F?4E:@? H:E9 E96 E62>n w6VD H@C<:?8 H:E9 qC2?E qC@H? E9:D H66<[ 2D J@F >2J C642==]k^Am
kAm(9J H2D?VE :E 5@?6 EH@ J62CD 28@n xE E2<6D 3FJ\:? 7C@> 2== A2CE:6D] (2=<6C D2:5 96 D@F89E :E @FE E9:D D62D@? 27E6C E2=<:?8 >@C6 H:E9 @E96C A=2J6CD 2?5 C62==J 86EE:?8 E@ 2 A@:?E H96C6 96 76=E 96 ?66565 2 7C6D9 =@@< 2E 9@H 9:D DH:?8^DE2?46 925 8@?6 2HCJ]k^Am
kAmkDEC@?8mt55:6ik^DEC@?8m %92?< J@F 7@C 492EE:?8] w@H 42? E96 :?E68C:EJ @7 E96 82>6 C62==J 36 46CE2:? H:E9 2== E96 :?DE2?E 36EE:?8 8@:?8 @?] w@H >F49 C6G6?F6 :D AC@;64E65 E@ 8@ :?E@ E96 42C5:?2=D 4@776CD] p=D@ H92E 23@FE |@=:?2 2D 2 4@249n %92?< J@F]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m `X (6VC6 8@:?8 E@ 7:?5 @FE] %96C6 :D 2 =@E @7 4@?46C? H:E9 AC@A 36ED E92E E96 :?E68C:EJ @7 E96 82>6 H:== 36 :? BF6DE:@? 7@C 6G6?ED E92E A=2J6CD 92G6 4@?EC@= @G6C] %96C6VD 8@:?8 E@ 36 2 AFD9 \\ A@DD:3=J 7C@> E96 A=2J6CDV F?:@?n \\ E@ 492?86 E96 AC24E:46D 2?5 A@=:4:6D @? E92E] xE :D A@DD:3=6 E@ 5@[ 2?5 E96 F?:@? :D 8@:?8 E@ 364@>6 2 =@33J:?8 7@C46 :? E9:D C682C5] pD >6?E:@?65 :? $F?52JVD DE@CJ[ E96C6 :D 2? 6I2>A=6 @7 E9:D :? |2DD249FD6EED =2H]k^Am
kAmaX %96JV== 86E E96 C6G6?F6 7C@> E96 A2CE?6CD9:A H:E9 36Ebed] $@ E96C6VD E96 D:8?286 2?5 AC@>@E:@? 562=D E92E 2C6 D:>:=2C E@ @E96C 2CC2?86>6?ED 7@C 25G6CE:D:?8 2E E96 32==A2C< 2?5 @? E96 3C@2542DE] xE 7:ED :?E@ E92E DA@?D@CD9:A 2C62[ 3FE :E H2D 4@>A6E:E:G6 H:E9 D@ >2?J 82>:?8 4@>A2?:6D D66<:?8 2 7@@E9@=5 :? E96 >2C<6E] $@ E96 C6G6?F6 :D D@=:5 \\ 2?5 :E 92D A@E6?E:2= 7@C 8C@HE9]k^Am
kAmbX *25:6C |@=:?2 2D 2 4@249 :D 2=H2JD A@DD:3=6] p =@E @7 E92E H:== 56A6?5 @? H92E E:>6 4@>>:E>6?E 96 H2?ED E@ >2<6] w6 7:CDE D2:5 E92E H@F=5 36 =2E6C :? a_ae[ 2?5 E96? 96 5:2=65 FA E@ 36 :?E6C6DE65 :? :E ?@H 3642FD6 @7 2== E96 492?86D 27@@E] %96 r2C5:?2=D C6>2:? :? 4@?E24E H:E9 9:> 23@FE D@>6 C@=6 @? 9:D E:>6E23=6]k^Am
kAmkDEC@?8m;J@F?8ik^DEC@?8m (9:49 H@F=5 42FD6 r@?EC6C2D E@ 36 >@C6 =:<6=J E@ 2446AE 2 EC256i >@C6 2?5 >@C6 A:646D 562=E @77 E96 C@DE6C 2C@F?5 9:>[ @C 2 EC256 E@ 2 G6CJ A2CE:4F=2C 56DE:?2E:@?n x7 E96 =2EE6C[ H92E =@42E:@? :D E92Enk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m p EC256 E@ 2? 2AA62=:?8 E62>] w6 5:5 ?@E DA64:7J H9:49 =@42E:@? E92E H2D H96? x 2D<65] xE H@F=5 92G6 E@ 36 2 E62> 2?5 4:EJ 2?5 2 D:EF2E:@? 96V5 =:<6] w6VD 366? 4=62C 23@FE E92E] xEVD A@DD:3=6 96 5:5?VE 92G6 2 DA64:7:4 E62> :? >:?5 H96? 96 D2:5 E92E]k^Am
kAmkDEC@?8m;J@F?8ik^DEC@?8m {:DE6?:?8 E@ E96 q!xq 2D x EJA6] (9:=6 x 28C66 E92E J@F >:89E 36 EC25:?8 }@@E 2D E96 56AE9D @7 9:D G2=F6[ x DE:== D66 :E 2D 2 8@@5 :562 3642FD6 ?@E @?=J :D 9:D E:>6=:?6 E96 D2>6 2D s@?@G2?VD[ 3FE 2=D@ 3642FD6 E9@D6 2E 32ED ?665 E@ 8@ E@ @E96CD WF?=6DD r@?EC6C2D :D EC2565 2?5 E96C6VD 2 w6CC6C2^qFC=6J DA=:E 2E `qX]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %92?<D 7@C =:DE6?:?8] xV> ?@E D@ DFC6 E9@D6 2E\32ED 5@ ?665 E@ 8@ E@ @E96CD] ~C C2E96C[ E9@D6 2E\32ED >:89E 36DE 36 FD65 3J }@@E322C]k^Am
kAmkDEC@?8mt55:6ik^DEC@?8m %92?<D 7@C J@FC C6A=2J] xD E96C6 2CE E9@F89E @7 p=36CE !F;@=D 36:?8 2 4@249 @7 D@>6 <:?5nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m w6 :D 2? 6>A=@J66 @7 E96 {@D p?86=6D p?86=D 7@C E96 ?6IE D6G6? J62CD 2?5 F?56C 4@?EC24E 7C@> E96>] x 5@?VE D66 2?J E62> 3FJ:?8 @FE E96 C6>2:?:?8 Sf >:==:@? @? 9:D 4@?EC24E E@ >2<6 9:> 2 4@249] |2?286Cn |2J36 E92E 92AA6?D[ @C >2J36 96 H2=<D 2H2J 7C@> E92E 2?5 8:G6D E96 p?86=D 2 3C62<] }@E DFC6] qFE ?@E 7@C 2 4@249[ 2?5 D@ 96 C6>2:?D 2? 6>A=@J66 @7 E96 p?86=D]k^Am
kAmkDEC@?8m#2J y2Jik^DEC@?8m %96 r2C5:?2=D D2J E96J 56A6?5 2 =@E @? C6G6?F6 7C@> E:4<6E D2=6D] pD :E DE2?5D ?@H[ x H@F=5 ?@E 36 DFCAC:D65 :7 2EE6?52?46 :D H@CD6 ?6IE D62D@? E92? :? a_ad[ 6DA64:2==J :7 D@>6 @7 E96 72? 72G@C:E6D Wr@?EC6C2D[ qFC=6D@?[ s@?@G2?[ }@@EX 2C6 EC2565] %96? E96C6VD 2 A@E6?E:2= H@C< DE@AA286 :? a_af[ H9:49 H@?VE A=62D6 72?D] w@H 42? E96 r2C5D 8@ 29625 H:E9 E96:C C6D6E A=2?D 2?5 86E 72?D :? E96 DE2?5Dnk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %9:D :D 2 8C62E BF6DE:@? \\ 2?5 :EVD E96 BF6DE:@?] p?5 :EVD ?@E ;FDE E96 r2C5:?2=D] |@DE 32D632== E62>D 2C6 >@C6 C6=:2?E @? E:4<6E D2=6D E92? @E96C AC@76DD:@?2= DA@CED 4=F3D] %92E 92D E@ 5@ H:E9 E96 D966C :?G6?E@CJ @7 E96 82>6 3FE 2=D@ E92E E96JVC6 ?@E 86EE:?8 E96 H9@AA6C @7 E96 3C@2542DE 562=D E92E J@F D66 7@C }qp 2?5[ @7 4@FCD6[ }u{] %96 r2C5:?2=D 2C6 ?@E 2=@?6 :? ?665:?8 E92E C6G6?F6 DEC62>[ 2?5 E96 r2C5:?2=D 2C6 ?@E 2=@?6 :? E96 4@?46C?D J@F >6?E:@?]k^Am
kAm%9:D :D 2 492==6?86 E92E E96 r2C5:?2=D 92G6 24<?@H=65865 :D 962565 E96:C H2J[ 2?5 E96J 2C6 =@@<:?8 2E 2 G2C:6EJ @7 H2JD E@ 3C:?8 72?D 324<] ~H?6CD9:A 3C@F89E FA ECJ:?8 E@ 7:?5 2 H2J E@ 255C6DD E96 4@DE @7 A2C<:?8] %96C6 2C6 FA8C256D ?66565 2E E96 32==A2C< 7@C E96 82>6\8@:?8 6IA6C:6?46] %96C6 2C6 8@:?8 E@ 36 A=6?EJ @7 E:4<6E 562=D :? E96 ?62C 7FEFC6[ 2?5 @E96C H2JD E@ 3C:?8 72?D E@ E96 32==A2C<] !9:=256=A9:2 2=D@ D2H 2 D:>:=2C D28 :? E:4<6E D2=6D 4@>:?8 @FE @7 :ED D2=25 52JD] %96 !9:==:6D DAFCC65 D2=6D 3J D:8?:?8 DE2CD] %96 r2C5:?2=D >2J ?665 E@ 5@ E92E] (96? 364@>6D E96 BF6DE:@?]k^Am
kAmkDEC@?8mz:?8D@2<ik^DEC@?8m p> x 4@CC64E E92E E96 r2C5:?2=D 7C@?E @77:46 D66>D ?@E E@ 6IA64E >F49 7C@> E96 =67EJ DE2CE6CD H9@ A:E4965 D@ H6== 7@C $AC:?87:6=5 E9:D J62Ci xI2? w6?56CD@? 2?5 qCJ46? |2FEKn xD #:492C5 u:EED D@ 4=62C=J 2 >@C6 42A23=6 DE2CE6Cnk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %92E :D :?4@CC64E] %96J 2C6 9:89 @? 3@E9 @7 E96> 2?5 ;FDE C646?E=J ?2>65 |2FEK E96:C A:E496C @7 E96 J62C 2?5 25565 9:> E@ E96 c_\A=2J6C C@DE6C] s@6D?VE 86E >F49 >@C6 @3G:@FD E92? E92E] x H@F=5?VE =@@< 2E E96 24BF:D:E:@? @7 u:EED 2D 92G:?8 2?JE9:?8 2E 2== 5@ H:E9 6:E96C =67EJ] %96 r2C5:?2=D 2C6 4@==64E:?8 A:E496CD] pD >2?J 2D A@DD:3=6] u:EED :D :? E96 >2;@CD] %96 EH@ J@F >6?E:@?65 2C6 962565 E@ r=2DD ppp] %96C6 :D C@@> :? E96 @C82?:K2E:@? 7@C 2== @7 E96>] p?5 E96C6 :D ?665 E@@]k^Am
kAmkDEC@?8ms@?2=5 }ik^DEC@?8m %92?<D 7@C E96 492E s6CC:4<j x H2D F?>@G65 3J E96 C6EFC? @? $@??J vC2J] p> x =:G:?8 @? 2?@E96C A=2?6E @C 4@F=5 E96 r2C5D 92G6 8@EE6? 2E =62DE 2 5@F3=6 @C EC:A=6 p A:E496Cn (9@ H:== D9@H FA E@ H2E49 2E qFD49 H:E9 E9:D <:?5 @7 DE2CE:?8 C@E2E:@?n s@?2=5k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %96J 8@E 2 >2;@C\=628F6 DE2CE6C[ 2?5 E96J 8@E 2 =67EJ H9@ 2E E96 >:5A@:?E @7 E96 D62D@? H2D 4@?D:56C65 E@ 92G6 E96 36DE DEF77 :? E96 >:?@CD] %92EVD 2 AC6EEJ 8@@5 C6EFC?] x H@F=5?VE FD6 E96 A:E496CVD =6G6= \\ r=2DD pp @C r=2DD ppp \\ 2D E96 @?=J >6EC:4 7@C 9@H 8@@5 2 A:E496C :D[ ?@E 2E 2==] (6V== 7:?5 @FE H9@ D9@HD FA]k^Am
kAmxE 4@F=5 36 76H6C E92? =2DE J62C] xE 4@F=5 36 E96 E62> A=2JD 2? 6?E6CE2:?:?8 3C2?5 E92E 3C:?8D >@C6 E@ E96 32==A2C<] %96 72?D 2C6 8@:?8 E@ 36 2 72D4:?2E:?8 EC6?5 E@ H2E49 E9:D D62D@?] w@H 5@6D E9:D E62> 42AEFC6 E96 :>28:?2E:@? 324<nk^Am
kAmxE E@@< 2 ?6H 32==A2C< 2?5 H:??:?8 2 (@C=5 $6C:6D :? pE=2?E2] xE E@@< qCJ46 w2CA6C :? !9:==J] (92E H:== :E E2<6 :? $%{nk^Am
kAmkDEC@?8mz:?8D@2<ik^DEC@?8m (92E 724E@CD H:== E96 r2C5:?2=D 4@?D:56C :? 564:5:?8 H96E96C E@ EC256 2 A=2J6C ?@H WJ6D[ xV> E9:?<:?8 @7 s@?@G2?X @C E@ H2:E F?E:= E96 EC25:?8 5625=:?6 H96? D@>6 E62> >2J D66 6G6? >@C6 <66?=J H92E E96J ?665 E@ DF44665 :? E96 A=2J@77Dnk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %96 C6EFC? 2?5 9@H E96J 42? >2I:>:K6 :E] x7 J@FV== A6C>:E >6 E@ D:>A=:7J 2 3:E[ E96C6 2C6 C62==J EH@ AC6DDFC6 A@:?ED E@ >2I:>:K6 E96 C6EFC? 7@C 2 A=2J6C] %96C6 :D 2 4C@H565 2F4E:@? \\ E92E :D 86EE:?8 >@C6 E62>D :?G@=G65 E@ 5C:G6 FA E96 AC:46] p?5 E96C6 :D FC86?4J \\ 2 5625=:?6 27E6C H9:49 E96 A=2J6C 42??@E 36 925] %96 7:CDE[ 2 4C@H5 2F4E:@?[ 42? 36 4C62E65 :? E96 H:?E6C H:E9 >@C6 E62>D 5C62>:?8 @? E96 D62D@? 29625] %96 FC86?4J :D @3G:@FD=J E96 EC256 5625=:?6] w@H 2 E62> A=2JD E9@D6 AC6DDFC6 A@:?ED :D E96 <6J E@ 86EE:?8 E96 8C62E6C C6EFC?[ 2?5 C:89E ?@H E96C6 :D 2 =@E @7 :?E6C6DE :? s@?@G2? E@ D66 :7 E96 4C@H565 2F4E:@? 92AA6?D]k^Am
kAm!=FD[ E62>D H2?E EH@ 7F== J62CD @7 9:>[ 2 492?46 E@ D6E E96 AC:46[ 2?5 E96 7=6I:3:=:EJ 96 3C:?8D E@ >2<:?8 @E96C 49@:46D E9:D H:?E6C] %92E 92D G2=F6]k^Am
kAmkDEC@?8m|2Iik^DEC@?8m %96 C6EFC? E96 r2C5:?2=D 8@E 7@C $@??J D66>D 72:Cj 2 E62>VD Rd AC@DA64E 2?5 2 cE9^dE9 DE2CE6C 7@C 2 beJ@ H:E9 @?6 J62C =67E @? 9:D 4@?EC24E D@F?5D =:<6 2 8@@5 562= E@ >6 W6G6? :7 :EVD 2 E@F49 @? E96 ?@D6 H:E9 r92:>VD 7:CDE >@G6 36:?8 2 EC256 H:E9 q@DE@?X] p?J D6?D6 J6E @7 H96C6 r=2C<6 H@F=5 DE2?5 :? E96 r2C5:?2=DV C2?<:?8Dn xV> ?@E DFC6 9@H q@DE@?VD 72C> DJDE6> 4@>A2C6D E@ @FCD]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m q@DE@?VD 72C> DJDE6> :D DEC@?8] xEVD 2 C62==J 8@@5 72C> DJDE6>] r=2C<6 563FE65[ x 36=:6G6[ 2E }@] f :? E96 r2C5:?2=DV DJDE6>] (6 92G6?VE 5@?6 E96 !s`a J6E 7@C E96 a_ae D62D@? 2?5 E92E H@?VE 36 5:D4FDD65 F?E:= DAC:?8 EC2:?:?8] s2?:6= vF6CC6C@ =625D E96 s:DA2E49 s@K6? C2?<:?8D H:E9 9:D C6A@CE:?8 2?5 C6D62C49] (:== 36 :?E6C6DE:?8 E@ D66 :7 r=2C<6 4C24<D E96 8C@FA]k^Am
kAmkDEC@?8m#J2?ik^DEC@?8m q2D65 @77 @7 vC2JVD 562= 2?5 D@>6 @E96C C646?E @?6D[ =@@<D =:<6 7@C pC6?25@ E@ 36 @? E96 >@G6 E96 r2C5D 2C6 8@:?8 E@ 92G6 E@ <:4< :? D@>6H96C6 :? E96 C2?86 @7 S`d\Sad |x{ A6?5:?8 9@H 56DA6C2E6 E96 @E96C D:56 :D 7@C bq] s67:?:E6=J =:>:ED E96 DF:E@CD D:?46 96VD 2 8=@G6 7:CDE bq 2?5 6G6? E96? ?@E 2== H@C=5 2?J>@C6] |2<6D >6 =@@< 2C@F?5 2E E62>D H:E9 DEC@?8 =:?6FAD H9@ ?665 2 rxu] &?7@CEF?2E6=J[ >@DE @7 E9@D6 92G6 DEC@?8 rxuVD]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %92E 2=H2JD D66>65 E@ 36 E96 42D6] xVG6 EC:65 E@ 36 4@?D:DE6?E @? E9:D :? E96 4@G6C286 2?5 E96 6IA=2?2E:@? @? E96 492ED \\ E96 42D9 :?G@=G65 DE2CED 2E S`d >:==:@? 2?5 8@6D FA 7C@> E96C6] %92E :D 9@H :EVD 366? 6IA=2:?65 E@ >6 3J ?F>6C@FD D@FC46D]k^Am
kAmkDEC@?8ms2CC@?ik^DEC@?8m %96 r2C5:?2=D A@E6?E:2= s@?@G2? EC256 C62=:EJ Wx C62==J 9@A6 E96J 6IE6?5 9:> C2E96C E92? EC256 9:>X 8@E >6 E9:?<:?8 23@FE E96 =2DE E:>6 E96 r2C5:?2=D 925 2 9@>6\8C@H? A=2J6C E96J 6IE6?565 A2DE 9:D C@@<:6^2C3:EC2E:@? 4@?EC@=] (2D :E !2F= s6y@?8 :? a_`gn $:?46 E96?[ x 42?VE 6G6? C6>6>36C 2 9@>6\8C@H? A=2J6C H9@ >256 2 >2;@C =628F6 :>A24E 7@C E96 r2C5:?2=D E92E x H2D 5:D2AA@:?E65 E96J =6E H2=< W@C EC2565X] %96 4=@D6DE x 42? C6>6>36C 2C6 w6=D=6J E9:D A2DE D62D@?[ y@C52? w:4<D[ @C w2CC:D@? q256C] |J BF6DE:@?i 2C6 E96C6 @E96C A=2J6CD E96 42C5:?2=D 6IE6?565n ~C @E96CD E96J EC2565 @C 72:=65 E@ C6D:8? E92E 42FD65 4@?DE6C?2E:@? 2>@?8 E96 72? 32D6n xE D66>D =:<6 E96 4FCC6?E 5C27E^56G6=@A>6?E =F== H6 2C6 6IA6C:6?4:?8 92D 366? 8@:?8 H6== @G6C 2 564256]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m xE 5@6D?VE ;FDE D66> =:<6 :E \\ :E 92D] {@?8 E:>6 492EE6CD H:== <?@H E96 5:776C6?E 56D4C:AE:@?D E92E 92G6 366? :? A=246 7@C :E] %96C6 H2D E96 5@?FE 9@=6 2E @?6 A@:?E] p?5 E96? E96C6VD ;FDE 366? 2 5C28] %96 =@DE 5C27E @7 a_`f 42F89E FA H:E9 E96>] %96 DE2==65 2?5 F?56C>2??65 56G6=@A>6?E 8C@FA 2?5 6>6C86?46 7C@> E96 A2?56>:4 42F89E FA H:E9 E96>] %96 r2C5:?2=D 925 2 7:CDE\C@F?5 A:4< E92E @?=J 8@E 2D 9:89 2D cd 82>6D :? r=2DD ppp] %92EVD 4@DE=J] %92E H2D 2 9:89\C:D< A:4<[ 2?5 E@ 8@ 324< @? 2 AC6G:@FD E@A:4[ A6C92AD J@F D66 9@H E96 r2C5:?2=D C6A@D:E:@?65 7C@> E96C6]k^Am
kAm*@FVG6 8@E 2 8@@5 DF>>2CJ @7 E96 =24< @7 6IE6?D:@?] %96 r2C5:?2=D 92G6 2=D@ ?6G6C D:8?65 2? 6IE6?D:@? H:E9 2 A=2J6C 27E6C E96J H6?E E@ 2? 2C3:EC2E:@? 962C:?8 H:E9] s6y@?8 H2D 2 C64@C5 6IE6?D:@? 2E E96 A@:?E 96 D:8?65 :E] yFDE 2 BF:4< A@:?E @7 :?7@C>2E:@? E9@F89i %96 =2DE 6IE6?D:@? 7@C 2 9@>68C@H? A=2J6C[ 9@H6G6C[ H2D %@>>J t5>2? :? y2?F2CJ a_ac C:89E @? E96 6G6 @7 2C3:EC2E:@?] %92E H2D 2 EH@\J62C 562= E92E t5>2? E@@< H:E9 9:> E@ {p]k^Am
kAmr@?DE6C?2E:@? H:E9:? E96 72? 32D6 92D 2=D@ 366? 2 4@?DE2?E 7@C E96 A2DE 564256[ 9@?6DE=J] xEVD @?=J 8@EE6? H@CD6]k^Am
kAm|2:?=J 3642FD6 E96 C6DF=ED 92G6]k^Am
kAmkDEC@?8m49:4@ik^DEC@?8m *@F >6?E:@?65 A2J@FE 7C@> |{qVD AC6\2C3 A@@= E92E H2D 6DE23=:D965 :? E96 >@DE C646?E rqp E@ C2:D6 D2=2C:6D @7 9:89\A6C7@C>:?8 A=2J6CD 367@C6 E96J 92G6 2446DD E@ 2C3:EC2E:@?] s:5 2?J r2C5:?2=D 86E 2?J A2J@FED 7C@> E9:Dnk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m *6D] u:G6 r2C5:?2=D 5:5[ 2== @7 E96> C2?<65 3J E96:C (p# H:E9 4@CC6DA@?5:?8 3@?FD]k^Am
kAmxG2? w6CC6C2 \\ Sbde[ffbk^Am
kAmp=64 qFC=6D@? \\ Saff[gcfk^Am
kAm|2EE96H {:36C2E@C6 \\ Sa`h[dbak^Am
kAm':4E@C $4@EE xx \\ Sa`b[fbdk^Am
kAmp?5 E96 3:886DE 3@?FD H6?E E@ E96 A=2J6C H:E9 E96 9:896DE (p# 2?5 H9@ 2=D@ 8@E E96 v@=5 v=@G6 pH2C5 E@ AC@G6 :E] |2DJ? (:?? C646:G65 2 Sce_[_gh 3@?FD]k^Am
kAmkDEC@?8m%9@>2Dik^DEC@?8m (@F=5 E96 r2C5:?2=D D6C:@FD=J 4@?D:56C C6=62D:?8 }@=2? pC6?25@ :7 2 EC256 :D?VE 7@F?5 E9:D H:?E6Cnk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m r92:> q=@@> D2:5 :? @? F?46CE2:? E6C>Di Q}@]Q w6 D2:5 E92E :D ?@E 2? @AE:@?] p?5 E92E H2D C6A@CE65 3J 6G6CJ =@42= @FE=6E E92E 4@G6CD E96 r2C5:?2=D] w6 H2D 2D<65 5:C64E=J :7 96 H@F=5 C6=62D6 }@=2? pC6?25@ :7 E96J 4@F=5 ?@E 7:?5 2 EC256[ 2?5 E96 2?DH6C H2D ]]]k^Am
kAmQx7 H6 2C6 F?23=6 E@ 7:?5 E92E 7:E[ J@F <?@H[ :7 E96? H6V5 36 92AAJ E@ 92G6 324<[2?5 H6 H@F=5?VE C6=62D6 9:>]Qk^Am
kAmkDEC@?8m#J2?ik^DEC@?8m ':4E@C $4@EE xx \\ Sa`b[fbdk^Am
kAm(@H] v@@5 7@C 9:>] s:5?VE <?@H 2 fa ~!$Z 4@F=5 86E 2 3@?FD]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m xEVD 32D65 @? (p#[ ?@E ~!$Z]k^Am
kAmw@FDE@? r2C5D u2?i p?J H@C5 @? H92E |@ :D 8@:?8 E@ 5@ E96 7FEFC6n xD 96 2 Q7C66 286?EQnk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m w6VD 2 7C66 286?E] w6VD E2<:?8 2 3C62<] %96C6 :D ?@E H@C5 @? H92E 96VD 567:?:E6=J 8@:?8 E@ 36 5@:?8] !=6?EJ @7 DA64F=2E:@?] w6 4@F=5 6?5 FA H:E9 E96 4@>>:DD:@?6CVD @77:46] %92E H@F=5?VE DFCAC:D6 2?J@?6] %96C6 H2D D@>6 D6?D6 96 >:89E E2<6 @? 2 DA64:2=:K65 C@=6 H:E9 E96 r2C5:?2=D[ 3FE 7:CDE 2 G242E:@?[ 2 3C62<[ 2?5 J6D 96VD 2 7C66 286?E]k^Am
kAmkDEC@?8mzr s2G6ik^DEC@?8m uC@> J@FC :?7@C>2E:@? 82E96C:?8[ @C s2?:6=VD[ @C @FED:56 6G2=F2E@CDj :D y@D9F2 q26K =@@<65 2E 2D 2 =:<6=J 9:89 4@?EC:3FE@C :? E96 >2;@CDn ~Cnnk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m w6 92D >@G65 :?E@ E92E C62=> H:E9 E96 DEC@?8 A6C7@C>2?46 E9:D A2DE D62D@?] ~?6 @7 E96 A9C2D6D >2<:?8 E96 C@F?5D 23@FE q26K :D E92E E96 r2C5:?2=D >2J 92G6 E96 @FE7:6=56C E96J 9@A65 2 76H @E96CD H@F=5 364@>6 7:?2==J 2CC:G:?8 :? q26K] %92EVD 366? D2:5 :? G2C:@FD H2JD E@ >6 3J D4@FED] %96C6VD 2 =@E E@ =:<6 23@FE E96 DEC:56D 96 >256 @776?D:G6=J E9:D A2DE D62D@? 2?5 E96 2E9=6E:4:D> 96 92D]k^Am
kAmkDEC@?8mt55:6ik^DEC@?8m s@ J@F E9:?< E96 r2C5:?2=D H:== 6G6C AFCDF6 2 pCC@? yF586 EJA6 A=2J6C 6G6C 282:?nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m p=H2JD[ J6D] s@ J@F >62? :? D:K6 2?5 E2=6?En ~C :? D:K6 @7 4@?EC24En s67:?:E6=J E96 =2EE6C] xEVD 72:C E@ BF6DE:@? H96E96C E96J H@F=5 6G6C 5@ E96 =2EE6C] %92E :D 2 BF6DE:@?]k^Am
kAmkDEC@?8mt55:6ik^DEC@?8m *@FC 4@>>6?E 23@FE 255:?8 2 E@A 7C66 286?E E@ 7:== D62ED H2D :?E6C6DE:?8] s@ J@F E9:?< E96 r2C5:?2=D H@F=5 C62==J AFCDF6 D@>6E9:?8 =:<6 E92Enk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %96J D2J E96J 2C6?VE :? E96 >2C<6E E@ 5@ E92E ?@H] ~H?6CD9:A 92D 25565 E92E E96J H2?E E@ 5@ E92E H96? @FE7:EE:?8 2 E62> C625J 7@C E96 492>A:@?D9:A AFD9] (6V== D66] %96J 5@?VE 6IA64E E@ @FE3:5 E62>D 7@C E96 9:896DE\AC:465 E2=6?E[ 2?5 E92E 92D?VE C62==J 492?865] xE >:89E E2<6 2 A6C764E DE@C> @7 E96 C:89E A=2J6C H9@ 2=H2JD H2?ED E96 r2C5:?2=D 2D E96 C:89E 7:E[ 2?5 E96? :E 92AA6?D] %92E 4@F=5 92G6 366? H:E9 $496CK6C[ 2?5 :E H2D?VE 7@C E96:C C:D< 2G6CD:@? C6i A:E496CD] %92E 4@F=5 92G6 366? H:E9 w2CA6C[ @C 2E =62DE :E H2D 2 A@DD:3:=:EJ[ 3FE E96 r2C5:?2=D EC2565 7@C v@=5D49>:5E 2?5 E96? 5:5?VE C62==J C6DA@?5 E@ w2CA6CVD 286?E ECJ:?8 E@ 3C:?8 E96> :?E@ E96 >:I]k^Am
kAmkDEC@?8m%2J=@Cik^DEC@?8m p C646?E q2D632== p>6C:42 A@542DE DF886DE65 q26K H:== 36 2 E@A `__ AC@DA64E :? 32D632== @?46 E96J 4@5:7J E96:C ?6H =:DE]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m pD 96 D9@F=5 36] %92E >2<6D D6?D6]k^Am
kAmkDEC@?8mzFCEik^DEC@?8m *@FC 2?DH6C 23@FE EC256 AC6DDFC6 A@:?ED 3C@F89E D@>6 @=5 BF6DE:@?D E@ >J >:?5] sFC:?8 2 >F=E:\E62> 2F4E:@?[ D2:5 E96 s@586CD @776C 2 A24<286 @7 A=2J6CD p[ q[ 2?5 r 7@C s@?@G2?] s@6D q=@@> D2J[ 92?8 @?[ xVG6 8@E E96 ~C:@=6D[ rF3D[ 2?5 qC2G6D @? E96 =:?6] x7 E96J 42?VE 362E E92E xV== 86E 324< E@ J@F] x 42?VE :>28:?6 2?@E96C v| AFEE:?8 FA H:E9 E92E] ~C[ H@F=5 q=@@> D2J[ E96 36DE @776C 3J r~q @? y2? b`DE H:?Dnk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %96 E62> H:E9 E96 DFAA=J 86ED E@ D6E E96 E@?6 7@C 9@H E62>D H:E9 E96 56>2?5 562= H:E9 :E] p 7C@?E @77:46 >:89E E2<6 J@FC 7:CDE 2AAC@249 H:E9 @?6 562= 2?5 D:>F=E2?6@FD=J E2<6 2?@E96C 2AAC@249 H:E9 2?@E96C A=2J6C] %96 7:6=5 :D H:56 @A6? 2D E62>D ECJ E@ >2I:>:K6 E96 C6EFC?] *6D[ 9@H E62>D 562= H:E9 6249 @E96C A=2JD :?E@ 7FEFC6 562=:?8D 2?5 C6AFE2E:@?D] xVG6 962C5 @7 2 76H 6I64D E92E 5@?VE C6DA@?5 DH:7E=J E@ @776CD[ D@>6 H9@ 92G6?VE C6EFC?65 >6DD286D =67E J62CD 28@ =@@<:?8 7@C EC256D[ 2?5 @E96CD H9@ 2C6 4CFD9:?8 @E96C 6I64D H:E9 @776CD 2E 2== E:>6D G:2 E6IE] %96C6 H2D 2 C6A@CE \\ 2?5 x 2A@=@8:K6 7@C ?@E C6>6>36C:?8 3J H9@> \\ 23@FE 2? 6I64FE:G6 H9@ EFC?65 @77 ?@E:7:42E:@?D @? 2?@E96C v| 5F6 E@ E96 4@?DE2?E 3@>32C5>6?E @7 3@@<\=6?8E9 E6IED 2?5 EC256 @776CD] p?5[ J6D[ E62>D D2J[ 96J[ H6VG6 8@E @E96C @776CD[ 42? J@F 5@ E9:Dnk^Am
kAm%96 4@?DE2?E E9C@F89 EC256D :D E9:Di %62>D :56?E:7J H92E E96J H2?E 7C@> 6249 E62>[ 2?5 E92E :D ?@E E96 D2>6 7@C 6249 E62>] %96 r2C5:?2=D >2J D66< E96 dE9\C2E65 AC@DA64E 7C@> @?6 E62> 2?5 E96 `dE9 7C@> 2?@E96C 3642FD6 E96J 6G2=F2E6 E96> 2D E96 D2>6 FAD:56^D2>6 G2=F6 2?5 E96JV== 5@ H92E E96J 42? E@ 4=@D6 E96 562= @? 6:E96C @7 E9@D6 A=2J6CD] xEVD H9J 4@>A2C:?8 EC256D :D EC:4<J H96? D2J E96 q=F6 y2JD 8:G6 FA E9:D A24<286 @7 A=2J6CD 7@C 2 A=2J6C 2?5 E96 r2C5:?2=D 4@F=5 92G6 >256 2 D:>:=2C 562= \\ 3FE 5@?VE 2DDF>6 E96J H6C6 2D<65 7@C E92E D:>:=2C A24<286 @7 A=2J6CD] xE H2D =:<6=J D@>6E9:?8 5:776C6?E[ DA64:7:4 E@ E96:C 72C> DJDE6>] %96 r2C5:?2=D 2C6 5@:?8 E92E H:E9 E96:C EC256 E2=<D 2E E96 >@>6?E \\ :56?E:7J:?8 E96 36DE C6EFC? 7C@> 6249 :?5:G:5F2= A2CEJ 2?5 E96? D66:?8 9@H E96J 86E 4=@D6DE E@ :E]k^Am
kAmkDEC@?8m!9:=ik^DEC@?8m svi x 6?;@J E96 492E 2?5 =@?8E:>6 !s DF3D4C:36C]]]]]]]]BF6DE:@?i (9@VD :? 46?E6C 7:6=5 :? a_aenk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m pD @7 C:89E ?@H[ ':4E@C $4@EE xx]k^Am
kAmw6 H:== 36 492==6?865 3J }2E92? r9FC49[ 2?5 E96? E96 r2C5:?2=D H:== H2?E E@ D66 9@H {2CD }@@E322C :D >@G:?8 2C@F?5 27E6C E96 DFC86CJ 2?5 :7 96VD ?@E 2D =:>:E65 A9JD:42==J 2D 2 C6DF=E]k^Am
kAmkDEC@?8m%@>qCF?@abik^DEC@?8m svP x7 E9:D r2C5:?2= @77\D62D@? H2D 2 q=24< rC@H6D 2=3F> @C D@?8 H9:49 @?6 H@F=5 :E 36[ 2?5 H9Jnk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m Qv@?6]Q *@F 4@F=5 2AA=J :E E@ E96 72?D :? E96 DE2?5D[ E@ |@K6=:2< :? E96 7C@?E @77:46[ E@ D@>6 @7 E96 A=2J6CD 36:?8 EC2565] w64<[ E96 49@CFD 4@F=5 36 DF?8 3J D6G6C2= 5:776C6?E 8C@FAD 2?5 C6D@?2E6 H:E9 H92EVD 92AA6?:?8] !=FD[ E96C6VD E96 H9@=6 D64@?5 =:?6 @7 E96 D@?8 7@C 4CJ:?8 @FE =@F5 ]]]k^Am
kAmQ$2G6 >6 7C@> E9:D D62D@?VD 5625 2:CQk^Am
kAmkDEC@?8m%2J=@Cik^DEC@?8m (92E 2C6 E96 492?46D H6 D66 2 up 255 @7 2 #ww r~u A=2E@@?\EJA6n xV> E9:?<:?8 2 7=J6C @? p5@=:D v2C4:2 @C 2 >@C6 AC65:4E23=J D@=:5 #@3 #67D?J56C]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m !@DD:3=J] p A=2E@@? A=2? 92D?VE 366? 5:C64E=J >6?E:@?65 3J E96 r2C5:?2=D 7@=<D xVG6 E2=<65 E@[ 2?5 C62==J E96JVG6 2G@:565 E92E E2=<:?8 23@FE A=2J:?8 E:>6 7@C E96 J@F?86C A=2J6CD[ 6E4] %9@F89 E96C6VD 366? D@>6 5:D4FDD:@? 23@FE E96 255:E:@? @7 2 C:89E\92?565 32E E92E 42? A=2J E96 @FE7:6=5[ J6D] |2J36 H92E J@FVC6 DF886DE:?8 :D 9@H E@ A=2JD @FE]k^Am
kAmkDEC@?8m%@>qCF?@abik^DEC@?8m |2EE |2??:?8]]]`DE C@F?56C[ d E:>6 %@A `__ A:4<[ D66>D =:<6 2? 62DJ 36E W:7 J@F =:G6 :? DF49 2 DE2E6X E@ 36 2 r2C5:?2= :? a_af 2 =2 sC6H '6Cw286? 2?5 p2C@? qC@@<D]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m s67:?:E6=J ;@E E96 ?2>6 5@H? E@ <66A EC24<]k^Am
kAmkDEC@?8m%2J=@Cik^DEC@?8m x 28C66] qFE x :>28:?6 D@>6 AF3=:4=J\2G2:=23=6 =:DED^288C682E@CD H@?VE 92G6 9:> E96C6 5F6 E@ 9:D A2DE 72== 7C@> 8C246] !:A6=:?6[ 7@C :?DE2?46[ 2AA62CD E@ 36 G6CJ 4@?D6CG2E:G6 H:E9 9:>] x H2D D@>6H92E DFCAC:D65 E92E q2D632== p>6C:42 6G6? 92D 9:D AC@DA64E C:D< =6G6= 5@H? E@ Q>:=5]Qk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %92EVD ;FDE AC@DA64E 72E:8F6 E2=<:?8[ ?@E AC@DA64E C2?<:?8] xEVD D:==J E@ >6 H96? 2 A=2J6C E2<6? 2D 2 E66?286C 72==D @FE @7 E96 C2?<:?8D E96 4=@D6 E96J 86E E@ E96 >2;@CD] p=H2JD 36 2H2C6 @7 AC@DA64E 72E:8F6 \\ 2?5 E92EVD ECF6 H:E9:? E62>D[ E@@] w64<[ x <?@H @7 2E =62DE 2 76H E62>D E92E ECJ E@ DA@E H96? 2?@E96C E62> 92D F?56CG2=F65 2 A=2J6C ;FDE 3642FD6 @7 9@H =@?8 E92E A=2J6C 92D 366? :? E96 DJDE6> 2?5 E96JVC6 @G6C=@@<:?8 9:> ;FDE 2D 96 86ED E@ E96 3C:?< @7 E96 >2;@CD]k^Am
kAmkDEC@?8m49:4@ik^DEC@?8m %96 r2C5:?2=D H6C6 E6CC:3=6 =2DE J62C 2?5 >256 ?@ 492?86D E@ E96 4@249:?8 DE277 2E 2==] *@F 42?VE 3=2>6 6G6CJE9:?8 @? E96 A=2J6CD[42? J@Fn x E9:?< E96C6 D9@F=5 92G6 366? H9@=6D2=6 492?86D[6DA64:2==J E96 A:E49:?8 4@249](92E 5@ J@F E9:?<nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m x H2D?VE DFCAC:D65 8:G6? 9@H E96 D62D@? 6?565 2?5 H92E r92:> q=@@> H2D D:8?2=:?8 5FC:?8 9:D 4@?G6CD2E:@?D H:E9 >2?286C[ 4@2496D[ 2?5 A=2J6CD] |2?J @7 E96 4@2496D 925 4@?EC24ED E9C@F89 a_ae[ D@ E96J H6C6 2=C625J :? A=246 2?5 492?86D H@F=5 92G6 366? 2?@E96C 4@DE H96? 2== q=@@> 2?5 9:D 8C@FA 92G6 E2=<65 23@FE 5@:?8 :D 255:?8 255:?8 255:?8 6IA2?5:?8 DE277[ ?@E DA6?5:?8 @? 6>AEJ D62ED] $@ :E >256 D6?D6] !=FD[ q=@@> C62==J 5:5 H2?E 2 J62C H:E9 D@>6 @7 E96 DE277 H96? 96 :D >2<:?8 E96 564:D:@?D] %@ D66 9@H :E H@C<D] %@ D66 9@H E96J H@C< E@86E96C] w6 D2:5 96 H2?E65 E@ 2G@:5 2 ;2CC:?8 2>@F?E @7 492?86D E92E H@F=5 DE2== >@>6?EF> 367@C6 E96J C62==J 925 2?J 8@:?8]k^Am
kAmxE 5:5 42E49 E96 2EE6?E:@? @7 7@=<D[ E9@F89] *@FVC6 C:89E] %96C6 H2D C6DA@?D6 :? D@>6 4@C?6CD @7 E96 82>6 23@FE 9@H =:>:E65 E96 492?86D H6C6 E@ E96 DE277 2?5 7C@?E @77:46 \\ 2?5 :7 E92E H2D 2? :?5:42E:@? E92E E96 C62= H:56DAC625 492?86 H2D 4@>:?8 G:2 E96 A=2J6CD]k^Am
kAmkDEC@?8mzFCEik^DEC@?8m w: s6CC:4<[ D25 ?6HD] u@C E96 7:CDE E:>6 :? >J f_ J62CD @7 =:76[ x H:== ?@ =@?86C 86E 2 A2A6C ?6HDA2A6C] x 8@E 2 =6EE6C 7C@> E96 !s E92E H6 H@F=5 36 A2J:?8 Sg A6C H66< E@ 92G6 E96 $F?52J 65:E:@? 56=:G6C65] x ;FDE 42?VE ;FDE:7J E92E 6IA6?D6] x H:== <66A E96 @?=:?6 65:E:@?] %92E 36:?8 D2:5[ H92E 7@C J@F :D E96 5:8:E2= G6CD:@? @7 Q23@G6 E96 7@=5nQk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %92?< J@F 7@C DE:4<:?8 H:E9 FD :? E96 ?6H 7@C>2E[ 2?5 x <?@H E92E H6 ?665 E@ 5@ 6G6CJE9:?8 A@DD:3=6 E@ >2<6 :E H@CE9 J@FC :?G6DE>6?E] %92EVD E96 8@2=]k^Am
kAm*@F 2D< 2? :?E6C6DE:?8 BF6DE:@?] xVG6 ?6G6C E9@F89E @7 Q23@G6 E96 7@=5Q 7@C E96 5:8:E2= G6CD:@?] x DFAA@D6 E92E H@F=5 36 E96 =656 DE@CJ \\ 3FE @FC D:E6 :D D6E FA :? 2 H2J E92E E96 =656 DE@CJ :D @7E6? ;FDE E96 >@DE C646?E DE@CJ[ ?@E E96 3:886DE[ @C 36DE[ @C >@DE :>A@CE2?E DE@CJ] xEVD ;FDE 2 E:>6\C6=2E65 @C56C[ ?@E DF3;64E @C ?6HD C6=2E65] x7 E96C6 H6C6 2?@E96C H2J E@ @C56C E96 DE@C:6D[ E96? J@FV5 D66 Q23@G6 E96 7@=5Q H@F=5 36 E96 7:CDE DE@CJ J@F 6?4@F?E6C @? E96 D:E6] pD H6 92G6 :E D6E FA ?@H[ Q23@G6 E96 7@=5Q H@F=5 =:<6=J 36 E96 DE@CJ E92E 86ED E96 ?6HD 2=6CE] %92E DE2?5D @FE]k^Am
kAmkDEC@?8mF5ik^DEC@?8m $@ E9:D FA4@>:?8 D62D@?] {6EVD D2J 7@C 2C8F>6?E D2<6[ }@@E32C :D 962=E9J 2?5 C62496D H92E E96 E62> D66D 2D 9:D A@E6?E:2=[ '$a 2?5 (2=<6C >2<6 D:8?:7:42?E DEC:56D 7@CH2C5[ E96J 92G6 EC2565 pC6?25@ 2?5 v@C>2? 364@>6D E96 6G6CJ 52J E9:C5 32D6>2? 2?5 =:<6 E96 @E96CD 5@6D H92E E96 E62> E9:?<D 96 :D 42A23=6 @7 2?5 E96 C6DE @7 E96 E62> 5@6D >@DE=J H92E E96J 92G6 5@?6 :? E96 C646?E A2DE] xD E92E E62> 2 4@?E6?56C 7@C E96 }{rn ~C H@F=5 J@F DE:== D66 9@=6D :? E96 C@DE6C E92E H@F=5 =:>:E E96 FAD:56nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %6== >6 >@C6 23@FE E96 A:E49:?8]k^Am
kAm%92E H:== 36 E96 564:5:?8 724E@C] p== @7 E9@D6 E9:?8D H@F=5 46CE2:?=J 96=A >2<6 E96 r2C5:?2=DV 42D6[ 7@C DFC6[ 2?5 :E H@F=5 86E E96> 4=@D6C E@ 4@?E6?E:@? E92? 6G6? E96J A=2? E@ 36[ 3FE 72?D 46CE2:?=J H2?E E96> E@] p?5[ =6E >6 255 E9:D[ E96 }2E:@?2= {628F6 r6?EC2= :D GF=?6C23=6 E@ 2 E62> =:<6 J@F 56D4C:36 H:??:?8 E96 5:G:D:@? E:E=6]k^Am
kAmx7 :E 86ED E96 A:E49:?8 E@ >2E49]k^Am
kAmkDEC@?8mt55:6ik^DEC@?8m s:5?’E |{q >2<6 D6CG:46 28C66>6?ED :==682=nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m p=36CE !F;@=DV A6CD@?2= D6CG:46D 28C66>6?E H:E9 E96 p?86=D H2D E96 =2DE @?6[ 2?5 :E H2D 8C2?572E96C65 :?]k^Am
kAmkDEC@?8m$4@EE $E6H2CEik^DEC@?8m xD E96C6 2?J H2J 7@C E9:D @H?6CD9:A 8C@FA E@ 86E 2 DFA6CDE2C E2=6?E E92? E9C@F89 E96 2>2E6FC 5C27En x 2> DECF88=:?8 E@ D66 2?J C62= 492?86 :? 5:C64E:@? 7C@> |@ E@k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %9C@F89 EC256]k^Am
kAm%9C@F89 :?E6C?2E:@?2= D:8?:?8D]k^Am
kAm%9C@F89 7@CEF?6 =:<6 E96J 5:5 H:E9 2 46CE2:? `bE9\C@F?5 D6=64E:@? 2E E96 4=@D6 @7 E96 46?EFCJ]k^Am
kAmkDEC@?8mAF886Cik^DEC@?8m (92E H2D J@FC E2<6 @? E96 C6EFC? 7@C vC2Jn x 5@?VE <?@H[ AC6EEJ 8@@5 7@C 2 8FJ H9@VD be[ ` J62C 4@?EC24E]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m x 28C66] %96J A2:5 2 AC:46 E@ 86E :E \\ :? Sa_ >:==:@?] qFE E92E D2JD H96C6 E96 r2C5:?2=DV AC:@C:E:6D 2C6 2E E96 >@>6?E] %96J H2?E65 2 DEC@?8 C6EFC?[ ?@E 2 42D9 5F>A]k^Am
kAmkDEC@?8m%2J=@Cik^DEC@?8m W~? 4@249:?8 DE277 492?86D]X }@E ECF6] %96 EH@ 2DD:DE2?E 4@249 255:E:@?D\\A:E49:?8 2?5 9:EE:?8\\2C6 492?86D\\D:8?:7:42?E @?6D[ xV5 2C8F6[ 2E E92E]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %92EVD 72:C] x E@@< E96 BF6DE:@? E@ A@:?E @FE E92E E96C6 H6C6?VE 2?J 56A2CEFC6D[ 2?5 EC:65 E@ 2AAC@249 :E 7C@> E92E 2?8=6 \\ E92E :E H2D 23@FE 6IA2?5:?8[ 6IA2?5:?8] %96 r2C5:?2=D 5:5 255 EH@ 4@2496D[ J6D] ~?6 7C@> r=2DD pp $AC:?87:6=5 2?5 E96 @E96C 7C@> @FED:56 E96 @C82?:K2E:@?]k^Am
kAmkDEC@?8mt5 pFqF49@?ik^DEC@?8m (2=<6C 2?5 v@C>2? 2C6 DF776C:?8 7C@> AC@DA64E 72E:8F6Pk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %96J 8C25F2E65 7C@> E96 AC@DA64E C2?<:?8D 2?5 2C6 ?@ =@?86C 6=:8:3=6]k^Am
kAmpD<:?8 7@C 2 uC:6?5i s6CC:4<[ %92?< J@F 7@C E96 2CE:4=6 @? y@C52? (2=<6C 2?5 AC@G:5:?8 :?D:89E @? 9:D @77 D62D@? EC2:?:?8] w@A6 DAC:?8D 6E6C?2= 5FC:?8 E96 H:?E6C >@?E9D 7@C 32D632== A=2J6CD 2?5 72?D 2=:<6] pD x C625 J@FC 2CE:4=6 @? (2=<6C[ x E9@F89E 23@FE D:>:=2C 9@A6 H6 2== 925 7@C #2?52= vC:49F< 2 564256 28@] uC@> J@FC A6CDA64E:G6 5@6D E96 (2=<6C D46?2C:@ A=2J @FE :? 2 >@C6 72G@C23=6 @FE4@>6 7@C E96 r2C5:?2=D G6CDFD E96 vC:49F< @FE4@>6nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m xV> ?@E 6?E:C6=J DFC6 @7 E96 4@>A2C:D@?] s@ J@F >62? E96 @FE4@>6 96C6 :D E92E (2=<6C 86ED EC2565 =:<6 vC:49F< H2Dn x 5@?VE E9:?< 2?J@?6 42? CF=6 E92E A@DD:3:=:EJ @FE] %96C6VD 2 =@E E@ 36 56E6C>:?65 32D65 @? 9@H 96 6?E6CD DAC:?8[ 9@H E9:D D62D@? DE2CED[ 2?5 9@H E9:D D62D@? 8@6D] x7 E92EVD E96 4@>A2C:D@? J@FVC6 >2<:?8 36EH66? vC:49F< 2?5 (2=<6C \\ E96 C6=2E:@?D9:A 2?5 56G6=@A>6?E 6?5D :? EC256 \\ E96? x ;FDE 5@?VE E9:?< 6:E96C A2CEJ :D :? 2 DA@E E@ CF=6 E92E @FE 6?E:C6=J] %92E :D ?@E E96 8@2=[ 9@H6G6C[ 2?5 E92EVD H96C6 E96 4@>A2C:D@? DE2CED E@ D=:A] vC:49F< H2D A2CE @7 2 3:8 8C@FA @7 @FE7:6=56CD 2?5 E96 r2C5:?2=D H6C6 >2<:?8 E96:C 49@:46D @? H9@ H@F=5 6>6C86[ 2?5 E96? 564:565[ ?@A6[ 8@E E@ 8@ 86E @?6 W~KF?2X E@ 36 2 4=62?FA 9:EE6C 2?5 E96? 562= 7C@> E96 56AE9 W!:D4@EEJ[ vC:49F<X E@ C65F46 @G6C=2A @? E96 C@DE6C 2?5 =24< @7 A=2J:?8 E:>6 :? E96 7:6=5] %@ >6[ vC:49F< :D 2? @G6C=@@<65 =@DD] pC@K2C6?2 2?5 v2C4:2 86E D@ >F49 2EE6?E:@?[ 2?5 E92E >2<6D D6?D6 \\ E96JVG6 925 DEC@?8 ~4E@36CD] qFE vC:49F< A=2J65 46?E6C] w6 925 A@H6C] w6 5:5 2 =@E @7 E9:?8D E92E E96 r2C5:?2=D 92G6 366? =24<:?8 7C@> E96 @FE7:6=5 6G6C D:?46 ]]]k^Am
kAm{6EVD 92G6 2 3:E @7 7F? @? E92E E@A:4]k^Am
kAmvC2?E65[ vC:49F< :D?VE =:<6=J E@ 92G6 @?=J A=2J65 ru E9C@F89 E96 A2DE D6G6? J62CD[ 3FE 96C6 :D H92E 96 AC@5F465 7C@> a_`g\a_ad :? 9:D 42C66Cik^Am
kAmf]d (p#[ ]ad`^]ahh^]cdd D=2D9 =:?6 7@C 2 ]fdc ~!$] w6 9:E `ce 9@>6 CF?D[ `gd 5@F3=6D[ 2?5 5C@G6 :? ccf CF?D]k^Am
kAmw6C6 :D r2C5:?2=DV ru AC@5F4E:@? :? E92E D2>6 DA2?ik^Am
kAm`g]_ (p#[ ]abd^]b`a^]bfb D=2D9 =:?6 7@C 2 ]egd ~!$] ``e 9@>6CD[ `gg 5@F3=6D[ 2?5 cdf #qxD]k^Am
kAmvC:49F<VD AC@5F4E:@? H2D 2G6C286]k^Am
kAmr2C5:?2=D 46?E6C 7:6=5 AC@5F4E:@? H2D `_T 36=@H =628F6 2G6C286]k^Am
kAmp82:?[ x 5@?VE D66 E96 D:>:=2C:E:6D 6?E:C6=J H:E9 E96 EH@ A=2J6CD[ 3FE A2CE @7 E92E :D 3642FD6 :E DFC6 D66>D E92E (2=<6C :D 8@:?8 E@ 86E 2 =@?86C CF? E92? vC:49F< 8@E H:E9 E96 r2C5:?2=D[ 2?5 A2CE @7 E92E 92D E@ 5@ H:E9 9@H >F49 H2D :?G6DE65 :? 9:> 2D 2 7:CDE\C@F?5 A:4< 3J E96 r2C5:?2=D 2?5 A2CE @7 E92E 5@6D 92G6 E@ 5@ H:E9 H92E E96 r2C5:?2=D 36=:6G6 96V== 36 2D 2 A=2J6C] %96J 2C6 9:89 @? 9:D A@E6?E:2=[ 2?5 C6>2:? D@] %96C6 H6C6 E:>6D H96? :E DFC6 D66>65 =:<6 E96 r2C5:?2=D D9@F=5 92G6 366? 9:896C @? vC:49F<VD]k^Am
kAmkDEC@?8m%24<=636CCJik^DEC@?8m x 962C5 3@E9 J@F 2?5 }2E92? >2<6 E96 42D6 7@C C6E2:?:?8 }@@E322C E9:D @77\D62D@? @? q!xq] x H@F=5 =:<6 E@ >2<6 E96 42D6 E92E }@@E322C :D ;FDE r2C=D@? a]_[ 2 8FJ 6G6CJ@?6 42?’E DE@A 5C62>:?8 @? 2?5 D@ E96J 2C6 :8?@C:?8 E96 C62=:EJ] }@@E322C C6EFC?65 7C@> E96 (qr :? a_ab 2 3FC86@?:?8 :?E6C?2E:@?2= DE2C[ 3FE =@@< 2E 9:D ?F>36CD D:?46 E96?] *62C @G6C J62C 9:D ~!$[ ~!$Z[ ${v[ ~q![ (p# 92G6 2== 8@?6 5@H?] !C:@C E@ =2DE J62C :E H2D 2=H2JD “3FE 96’D ?@E 962=E9J…”] w6 H2D 962=E9J =2DE J62C[ 2?5 96 H2D DE:== 2 `]b (p# A=2J6C]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m *@F >256 :E] w62=E9 >2EE6CD \\ 7@C 2== A=2J6CD 2?5 :? E9:D 42D6[ 7@C DFC6]k^Am
kAmkDEC@?8mF5ik^DEC@?8m (2D 96 962=E9Jn w6 925 E@ 92G6 @77D62D@? DFC86CJ]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m w6 5:5 92G6 DFC86CJ] w6 H2D ?@E 962=E9J] w6 H2D =:>:E65]k^Am
kAmkDEC@?8mq6?ik^DEC@?8m w6J sv[ E92?<D 2D 2=H2JD] w@A6 J@F 2?5 E96 72>:=J 925 2 ?:46 %92?<D8:G:?8 H66<6?5] %9:D 5:D4@FCD6 2?5 2AA2C6?E A=2? 7C@> E96 7C@?E @77:46 7@C xG2? w6CC6C2 :D DE:== 4@>A=6E6=J 3277=:?8 E@ >6] pE 2 E:>6 H96? E96 r2C5:?2=D @C82?:K2E:@? 92D 5632E23=J E96:C 36DE A@D:E:@? 56AE9 2E E96 42E49:?8 DA@E[ 2 8FJ H:E9 2 325 2C>[ 2?5 2 C6G@=G:?8 5@@C :? E96 @FE7:6=5 E92E 92D?VE 925 2 4@?D:DE6?E CF? AC@5F46C D:?46[ H9@[ |2EE w@==:52J A6C92AD[ E96 :?D:DE6?46 W@C 2E =62DE @FED:56 >6DD28:?8X @7 E96> 4@?E:?F:?8 E@ ECJ xw 369:?5 E96 A=2E6 :D DE2CE:?8 E@ 766= =:<6 E96 H2J E96 @C8 <6AE y@C52? (2=<6C @? E96 5:CE 72C 36J@?5 H96? E96J D9@F=5 92G6]]] x 86E E92E 2 8@@5 32E :D >@C6 G2=F23=6 2E E96 A=2E6[ 3FE $E{ 42?VE 6G6? 7:8FC6 @FE 2 32E 7@C =67E 7:6=5[ =6E 2=@?6 2E r]]]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m |@DE E62>D[ 2?5 E96 r2C5:?2=D 2C6 ?@ 5:776C6?E[ 2C6 8@:?8 E@ ECJ 2?5 >2I:>:K6 H96C6 2 A=2J6C A=2JD @? E96 5676?D:G6 DA64ECF> E@ 86E E96 >@DE C6=2E:G6 7C@> E96 32E[ 2?5 E92E :D 6DA64:2==J ECF6 2D J@F A@:?E @FE 7C@> E96 42E49:?8 A@D:E:@?] %96J 2C6 @A6? E@ D66:?8 :7 E96 2C> :>AC@G6D] %96J 2C6 @A6? E@ D66:?8 :7 E96 82>6 >2?286>6?E :>AC@G6D] x 282:? 5@?VE F?56CDE@@5 E96 C6=F4E2?46 :? D@>6 4@C?6CD E@ D66 :7 2 A=2J6C 5@6D :>AC@G6] %96 2EE6>AE E@ :>AC@G6 2E E96 82>6 @C 2E 2 A@D:E:@? @C 2D 2 9:EE6C 3J 2?J >62?D 2G2:=23=6 D9@F=5 36 2AA=2F565[ ?@nk^Am
kAmx 962C H92E J@FVC6 D2J:?8 23@FE E96 @FE7:6=5[ 2?5 E92EVD 2 72:C A@:?E] qFE x E9:?< E96 4@?46C? 2E 42E496C 5@6D?VE 86E 6?@F89 2EE6?E:@?] |2J36 :EVD 3642FD6 E96C6 2C6 AC@DA64ED E96C6] qFE @7 E96 E@A E9C66 \\ ?@E @?6 92D 2CC:G65 :? E96 >2;@CD 2?5 AC@G6? E96>D6=G6D] %96JVC6 62DJ E@ Q5C62> @?Q 3642FD6 E96J 92G6?VE 72:=65] qFE J@F <?@H H92En x7 E96 r2C5:?2=D E9@F89E 2?J @7 E9@D6 E9C66 AC@DA64ED 4@F=5 36 E96:C DE2CE:?8 42E496C :? E96 >2;@CD 2?5 2D AC@5F4E:G6 ?@H 2D E96J AC@;64E E@ 36[ E96J H@F=5 36 E96 DE2CE6C :? E96 >2;@CD] xE D9@F=5 36 4=62C 3J ?@H 9@H E96 r2C5:?2=D H6C6 DA@:=65 7@C J62CD H:E9 *25:6C |@=:?2 2E 42E496C] p?5[ 282:?[ H9:=6 E96 D62C49 7@C E96 @FE7:6=5 AC@5F4E:@? 86ED >@C6 2EE6?E:@?[ 5@?VE @G6C=@@< 42E496C 2D 2 A=246 H96C6 E96 r2C5:?2=D 92G6 2=D@ 366? D62C49:?8 D:?46 E96 4=@D:?8 52JD @7 |@=:?2VD 6C2] x7 J@F 4@F=5 86E 2? 6G6CJ52J 42E496C H9@ 42? 2=D@ 9:E 36J@?5 E96 A@D:E:@? \\ H@F=5?VE J@F ECJ 6G6CJE9:?8 2E J@FC 5:DA@D2= E@ D66 :7 E92EVD A@DD:3=6n %96C6 :D ?@ 82>6 E@ =@D6 E@52J] }@ 82>6 E@ =@D6 :? |2C49] ~?=J D@>6E9:?8 E@ 82:?]k^Am
kAmkDEC@?8m$:=6?E v6@C86 72?ik^DEC@?8m %@E2==J 28C66 H:E9 J@FC E2<6 @? >2I:>:K:?8 32E^5676?D6 AC@5F4E:@? >:I] (92E H2D 4@?7FD:?8 E@ >6 H2D E62> >6DD28:?8 @? w6CC6C2 :? a_adi r2E496C \\ sw \\ ~FE7:6=56C \\ sw \\ r2E496C 282:?nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m w6 925 >F=E:A=6 :?;FC:6D E92E :?7=F6?465 E9@D6 >@G6D]k^Am
kAmw6 925 2 D@C6 2C> W42E49:?8 H2D @FEX]k^Am
kAmw6 925 EH@ =68 :?;FC:6D W@FE7:6=5 H2D @FEX]k^Am
kAmxE H2D?VE >6DD28:?8] xE H2D AC@E64E:@?]k^Am
kAmkDEC@?8my|ik^DEC@?8m p?J J@F?8 A=2J6CD E92E H6 42? 6IA64E E@ 36 6I4:E65 23@FE A=2J:?8 :? $%{ E9:D J62Cn yy (62E96C9@=E @C "F:?? |2EE96HDn (92E :D E96 62C=:6DE 6IA64E65 563FE @7 s@J=6n *6D2G286 ;F>A65 7C@> p E@ |{q E9:D A2DE J62C @3G:@FD=J E92E H2D 4@?EC:3FE65 E@ 3J |{q $! :?;FC:6D :? %@C@?E@[ 9:D |x{q A6C7@C>2?46[ 2?5 2 4@?E6?5:?8 3:8 =628F6 4=F3]]]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m yy (6E96C9@=E 4@F=5 36 :? E96 @A6?:?8 52J =:?6FA 2?5 :D 8@:?8 E@ 36 2 72G@C:E6 7@C E96 }{ #@@<:6 @7 E96 *62C :? a_ae]k^Am
kAm"F:?? |2E96HD H:== 4@>A6E6 7@C DE2CED :? E96 >2;@CD 2E D@>6 A@:?E :? a_ae] xEVD =:<6=J 96 DE2CED :? r=2DD ppp 2?5 E96? >2<6D E96 AFD9 7C@> E96C6 E@ 36 :? E96 C@E2E:@?]k^Am
kAm{:2> s@J=6 4@F=5 AFD9 E96 :DDF6 2?5 2CC:G6 :? a_ae[ 3FE E96C6VD @?6 D:8?:7:42?E 5:776C6?46 36EH66? 9:> 2?5 *6D2G286] %96 y2JD H6C6 4@?E6?5:?8 2?5 ECJ:?8 E@ H:? 2 5:G:D:@? 2?5 3C@F89E 9:> FA 2D 2 =:89E?:?8 3@=E E@ >2<6 E96> 36EE6C 7@C E96 AFD9 7@C 2 A6??2?E] x7 E96 r2C5:?2=D 2C6?VE >2<:?8 2 D:>:=2C AFD9 :? =2E6 a_ae[ E96? E96J 2C6 F?=:<6=J E@ CFD9 9:> FA E@ :>A24E 6G6? :7 E96J 4@F=5 FD6 9:>[ 2?5 :?DE625 92G6 9:> 862C65 E@H2C5 E96 ?6IE D62D@?]k^Am
kAmkDEC@?8mqC:2?ik^DEC@?8m xVG6 2=H2JD H@?56C65 23@FE E96 QEFC?:?8 A@:?EQ @7 2 C63F:=5] x =@@< 2E E96 (9:E6 $@I[ 2?5 :E D66>D =:<6 E96J 92G6 D@>6 AC@>:D:?8 E2=6?E[ 3FE H96? 5@ E96J DE2CE Q8@:?8 7@C :EQ 282:?n %9:?<:?8 23@FE E96 r2C5:?2=D H:E9 E9:D AC@46DD] xD :E 2 ]d__ D62D@?n p =2E6 AFD9 7@C 2 A=2J@77 DA@E[ 2 DA:<6 :? 2EE6?52?46[ D@>6E9:?8 6=D6n x 2=D@ E9:?< 23@FE E96 rF3D =625:?8 FA E@ a_`d H96? E96J D:8?65 y@? {6DE6C 2?5 E96? w6JH2C5 367@C6 E96 a_`e A:646] xE D66>D =:<6 E96C6 H@F=5 2=H2JD 36 C:D< E96C6[ 3FE x 2=D@ 8F6DD E96C6 :D 2 C:D< H:E9 2 C63F:=5 E@ 368:? H:E9] (92E 2C6 J@FC E9@F89EDnk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m x =:<6 9@H J@F 3C@F89E :? E96 rF3D 3642FD6 E96C6 5@6D 2AA62C E@ 36 2 A2C2==6= 36EH66? H92E E96 r2C5:?2=DV @H?6CD9:A :D 56D4C:3:?8 2?5 H92E E96 rF3D 5:5] %96 rF3D H@C<65 E@ 3F:=5 FA 2 A@E6?E:2= 4@C6 @7 J@F?86C[ D@>6 9@>68C@H? A=2J6CD =:<6 q26K[ qCJ2?E[ 2?5 #:KK@[ 2?5 E96? @FE7:EE65 E92E E62> H:E9 7C66 286?ED =:<6 {6DE6C[ w6JH2C5[ 2?5 +@3C:DE[ 2?5 2=D@ {24<6J] %96J C624965 E96 A=2J@77D :? a_`d[ @FDE65 E96 r2C5:?2=D[ 2?5 E96? 2F8>6?E65 3J E2<:?8 7C@> E96 r2C5:?2=D] %92E H@F=5 36 E96 EC6?5=:?6 E96 @H?6CD9:A :? $E] {@F:D :D E2=<:?8 23@FE \\ 86E 2 9@>68C@H? 4@C6[ 92G6 :E 3F:=5 E@H2C5 36:?8 2 A=2J@77 E62>[ 2?5 E96? 2F8>6?E 7C@> @FED:56] s@6D E92E >62? >2<:?8 E96 A=2J@77Dn xE 5@6D?VE 92G6 E@] s@6D E92E >62? 92G:?8 :?E6C?2= AC@;64E:@?D E92E DF886DE E96JV== 92G6 h_\hd H:?D 2?5 E96? ?665 2 3@@DEn p3D@=FE6=J] %92EVD E96 :562[ 2?5 E92EVD H96C6 H6 42? 5:D4FDD E96 ?@E:@? @7 A2JC@== 677:4:6?4J] xEk^Am
kAm4@>6D :?E@ A=2J H96? 2 E62> 4@?D:56CD H96? E@ 255 E@ >2<6 E96 >@DE D:8?:7:42?E 5:776C6?46[ E96 >@DE DF3DE2?E:G6 492?86 :? E96 DE2?5:?8D] xEVD ?@E DA6?5:?8 E@ 86E 2 fd\H:? E62> E@ g` H:?D[ 3FE :E 4@F=5 36 H96? :EVD 23@FE 86EE:?8 2? gg H:? E62> E@ 2 hc H:? D62D@?]k^Am
kAmkDEC@?8m(2==Jik^DEC@?8m (9J 5:5?’E E96 r2C5:?2=D 49@@D6 E@ =@H6C E:4<6E AC:46D :? a_aen %92E H@F=5 92G6 366? 2 DE2CE:?8 A@:?E E@ 86E 72?D 324< :? E96 DE25:F>]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %96J 5:5 =@H6C AC:46D D@>6 A=246D] %96J C2:D65 E96> :? @E96C A=246D] $@>6 D62D@? E:4<6ED 925 2 D:8?:7:42?E C65F4E:@?[ xVG6 366? E@=5 3J 3FJ6CD[ 2?5 @E96CD D2H 2 D:8?:7:42?E C:D6] ~G6C2==[ E96 2G6C286 H2D D=:89E=J FA] qFE E92EVD D62D@? E:4<6ED] *@FVC6 8@:?8 E@ D66 =6DD 56>2?5 7@C E:4<6ED[ 2?5 E96 5J?2>:4 AC:4:?8 E96J FD6 :D 8@:?8 E@ 25;FDE D@ J@FV== D66 E:4<6E AC:46D =:<6=J 5C@A :? a_ae ;FDE 3642FD6 E96 56>2?5 :D?VE E96C6] (6V== D66 E92E 4=@D6C E@ E96 D62D@?]k^Am
kAmkDEC@?8mF5ik^DEC@?8m (2D?VE vC:49F< 2=D@ 2 7:CDE C@F?5 A:4<nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m qJ 2?@E96C E62>] s:776C6?E :?G6DE>6?E] (2=<6C H2D 5C27E65 :? E96 7:CDE C@F?5 3J E96 r2C5:?2=D]k^Am
kAmkDEC@?8m&?4=6 #653:C5ik^DEC@?8m (:== E96 pq$ DJDE6> 2=E6C 56=2J65 DEC:<6 42==Dn r@F=5VG6 >256 2 3:8 5:776C6?46 7@C E96 y2JD :? E96 $6C:6Dk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m vC62E A@:?E] {6EVD 9@A6]k^Am
kAmkDEC@?8m|2EEik^DEC@?8m s@ H6 <?@H H9J E96 r2C5D 5:5?VE H2?E E@ DA62< H:E9 w2CA6C @C @E96C 3:8 ?2>6 7C66 286?ED W$496CK6C[ *2>2>@E@Xn s@ E96J D66 E96 >66E:?8 2D 2 H2DE6 @7 E:>6 D:?46 E96JV== 36 @FE3:5nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m *6A] x DFC6 9@A6 D@ \\ 2D E9@D6 C62D@?D H6C6 :? E96 4@G6C286 2E E96 E:>6 2?5 92G6 366? 5:D4FDD65 @7E6? D:?46[ :?4=F5:?8 C:89E 96C6 :? E9:D 492E] pD >6?E:@?65i E96 r2C5:?2=D H6C6 C6=F4E2?E E@ 4@>>:E =@?8\E6C> 562=D E@ A:E496CD 5F6 E@ E96 :?;FCJ C:D<[ 2?5 E96J D9:65 2H2J 7C@> DF49 4@?EC24ED 2?5 E9FD 5:5 ?@E AFCDF6 |2I $496CK6C] pD >2?J @7 J@F <?@H[ @H?6CD9:A H6?E @? E96 C64@C5 H:E9 >6 2 76H J62CD 28@ E@ D2J E92E H2D 2 >:DE2<6 2?5 E96:C >@56= H@C<65 282:?DE E96>] (:E9 w2CA6C[ E96J EC2565 7@C v@=5D49>:5E] v@E E96:C 8FJ] s:5?VE H2?E E@ 36 FD65 E@ 9:<6 FA E96 AC:46D 7@C @E96CD] p?5 7@C *2>2>@E@ E96J C62=:K65 62C=J @? E92E 9:D >2C<6E H2D 8@:?8 E@ D<JC@4<6E 36J@?5 2?JE9:?8 E96J @C E96 :?5FDECJ 6IA64E65 EH@ J62CD 367@C6[ 2?5 E96J H6C6 2X ?@E 8@:?8 E@ 36 2? 2AA62=:?8 DA@E 7@C 9:> 5F6 E@ 4:EJ^86@8C2A9J 2?5 3X ?@E 8@:?8 E@ 4@>6 4=@D6 E@ >66E:?8 E96 @776CD 96 H2D 8@:?8 E@ 86E 7C@> @E96C E62>D] $@ E96J 5:5?VE A2CE:4:A2E6]k^Am
kAm%@ J@FC BF6DE:@? 23@FE >66E:?8D \\ E96 r2C5:?2=D H6C6 2H2C6 E96J 4@F=5 36 FD65 E@ 86?6C2E6 3:886C 3:5D 7C@> @E96CD 2?5 :7 E96J H6C6?VE 8@:?8 E@ 36 4@?D:56C65[ 5:5?VE H2?E E@ A=2J 2=@?8]k^Am
kAmkDEC@?8m$:=6?E v6@C86 72?ik^DEC@?8m s6CC:4<[ A=62D6 <?@H 9@H >F49 H6 72?D G2=F6 E96D6 492EDP pD J@F 32=2?46 E96 ?665D @7 4@?E6?5:?8 E62>D H:E9 H96C6 pC6?25@ H@F=5 36 H:==:?8 E@ A=2J[ 5@ J@F D66 2?J 7:EDn x 2AAC64:2E6 E92E qC68>2? 2?5 $F2C6K 4@F=5 4@>A=:42E6 E9:D] p=E9@F89 \\ 2?5 x D2J E92E H:E9 FA>@DE C6DA64E E@ pC6?25@VD 42C66C \\ pC6?25@VD 32E ?@ =@?86C D66>D E@ 36 4@>A2C23=6 E@ H92E E9@D6 EH@ 4@F=5 56=:G6C] w:D 5676?D6 :D DE:== DEC@?8 3FE 9:D @776?D:G6 ?F>36CD^32E DA665^6I:E G6=@4:EJ 92G6 564=:?65 D@ AC64:A:E@FD=J[ :E >2<6D :E E@F89 7@C >6 E@ D66 H9:49 4@?E6?56C H@F=5 EC256 7@C 9:>] p?J A@DD:3=6 D46?2C:@Dnk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m s@?VE CF=6 @FE E96 !9:==:6D 2D J@F =@@< 7@C A@DD:3=6 A=246D E92E 7:E] %96J 92G6 @E96C >@G6D E@ >2<6[ 3FE :7 E96JVC6 86EE:?8 @FED:K65 @7E6? 7C@> D6G6C2= A@D:E:@?D[ E96? E96J 42? =62? :?E@ E96 8=@G6 2E 2 56>2?5:?8 A@D:E:@? E92E H@F=5 >2<6 E96> 36EE6C] %92EVD ;FDE @?6 6I2>A=6 @7 H96C6 E96 AC@5F4E:@? 6=D6H96C6 4@F=5 >2<6 E96> 6286C E@ 255 2 8=@G6 2E E9:C5 E92E 42? 492?86 82>6D 2?5 >2J 92G6 @776?D:G6 FAD:56[ 6DA64:2==J :7 \\ 2D >6?E:@?65 62C=:6C \\ E96J 42? 86E E96 r2C5:?2=D E@ D9@F=56C E96 C:D< @7 E92E @776?D:G6 FAD:56 D@ :EVD 2== 3@?FD]k^Am
kAmkDEC@?8m|:==@ik^DEC@?8m s6CC:4<[ D:?46 x E9:?< E92E E96 @H?6CD^A=2J6CD 28C66:?8 @? D@>6 EJA6 @7 2 D2=2CJ 42A H:== ?@E 92AA6?[ 4@F=5 E96 :?E6C?2E:@?2= 5C27E 36 FD65 E@ =6G6= E96 A=2J:?8 7:6=5n w2G:?8 2 5C27E 2?5 C6DEC:4E:?8 E62>D E92E 8@ @G6C E96 A2JC@== E9C6D9@=5 7C@> 5C27E:?8 4@F=5 36 2 DE2CE] p=D@ 3:?5:?8 E96 A=2J6C :7 96 D:8?D H:E9 2 E62> E@ E92E E62> 7@C e J62CD] yFDE 2 E9@F89E] %92?< J@Fk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %92E 23D@=FE6=J H@F=5 36 2 49:A :? A=2J 2D J@F 56D4C:36] xE H2D E96 AC6G:@FD E:>6[ 2?5 :E H2D 9:E4965 E@ BF2=:7J:?8 @776CD] p? :?E6C?2E:@?2= 5C27E 28C66>6?E H2D?VE 7@C865 3J E96 5625=:?6 D6E[ 3FE :E H:== 36 5:D4FDD65 2?5 6IA=@C65 282:?] %96C6 :D :?E6C6DE @? 3@E9 D:56D 7@C E92E E@ 92AA6?]k^Am
kAmkDEC@?8m|$ q:C5 qC2:?ik^DEC@?8m sv[ xV> 2?5 @=5 72?[ 3FE x 2> 86EE:?8 @AE@>:DE:4 7@C E96 7FEFC6] %96J 92G6 A:E49:?8 @? E96 H2J :E =@@<D =:<6 E@ >6] w2G6 J@F W@C E96 @E96C svX 5@?6 2 566A 5:G6 :?E@ E96 6G@=FE:@? @7 E96 r2C5D A:E49:?8 56AE9 :? E96 >:?@CD @G6C E96 =2DE 4@FA=6 J62CDn %96J @?=J 92G6 2 4@FA=6 Q6=64EC:4Q 8FJD[ 3FE :? E96 =2DE 4@FA=6 J62CD E96J 92G6 82:?65 2 {~% @7 J@F?8 2C>D E92E x H@F=5 42== b\f D=@E C@E2E:@? AC@DA64ED 2E E96 p[ pZ[ pp =6G6=D] r2?VE H6 6IA64E E92E D@>6 @7 E9@D6 A=2J6CD H:== 56G6=@A 2?5 >2<6 :E E@ 2 3:8 =628F6 C@E2E:@?n x E9:?< D@] %96 r2C5D ?665 >@C6 @7 :E[ 3FE ?@E 6G6CJ 6=:E6 DE2CE6C E9C@HD `__] x E9:?< :EVD 6G6? A@DD:3=6 E92E @?6 @C EH@ H:== 7:?5 D@>6 6=:E6 4@>>2?5 @C 2?@E96C A=FD D64@?52CJ] A:E49]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m s2?:6= vF6CC6C@ 92D HC:EE6? 2 =@E 23@FE E92E @G6C E96 A2DE D6G6C2= J62CD \\ 3@E9 9@H :E H2D ?66565 2?5 H92E 92D 92AA6?65 D:?46]k^Am
kAmkDEC@?8m|:<6 :? zrik^DEC@?8m %92?<D 7@C E96 6IA=2?2E:@? @? 5676CC65 >@?6J] x E9:?< J@FC ?@>6?4=2EFC6 @7 Q:EVD 2=C625J 366? A2:5Q :D 4@?7FD:?8] |@DE @7 :E 92D?VE 366? A2:5 E@ E96 A=2J6C] WpC6?25@ 5:5 92G6 D@>6 5676CC65 >@?6J A2:5 E@ 9:> \\ Sa|| A6C J62C 7@C =2DE c J62CD]X w6V== C646:G6 Sa|| A6C J62C :? 5676CC65 >@?6J 7@C ?6IE EH@ J62CD :? 255:E:@? E@ 9:D 4@?EC24E] %92E E96? 6?5D E96 4@?EC24E] w6V== E96? 92G6 Sa|| 6249 J62C 7C@> a_ag\a_b` WE@E2= Sg||X A2:5 E@ 9:>] %96? 7@C `_ J62CD 27E6C E92E 96 86ED Sb|| 6249 J62C] %96 r2C5:?2=D >2J 92G6 925 E@ 92G6 AFE :E :? 2 C6D6CG6 244@F?E @C D@>6E9:?8 3FE :E 92D?VE 366? A2:5 E@ 9:> J6E] xEVD DF?< 4@DED 7@C E96 r2C5:?2=D]]]E96J @H6 :E] qFE[ :7 J@F =@@< 2E :E 2D H92E 5@6D pC6?25@ DE:== 86E A2:5 E@ 9:> @? E9:D 4@?EC24E[ E96? :EVD S`e >:==:@? :? a_ae D2=2CJ A=FD Sa|| @7 AC6G:@FD 5676CC2= A2:5 :? a_ae[ S`d >:==:@? :? a_af D2=2CJ A=FD Sa|| @7 AC6G:@FD 5676CC2= A2:5 :? a_af[ Sg|| :? 5676CC65 >@?6J 7@C a_ag\a_b`[ Sb_|| :? 5676CC65 >@?6J 7@C a_ba\a_c`] $@[ :? E@E2=[ 96 :D DE:== E@ 36 A2:5 Sfb|| @7 E96 4FCC6?E 4@?EC24E]]] 2?5 r2C5:?2=D D9@F=5 92G6 2=C625J 244@F?E65 7@C 2? AFE :? C6D6CG6 E96 }!' @7 Sca|| @7 E9:D] W*6D[ :EVD 4@?7FD:?8]Xk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m x 2AAC64:2E6 H92E J@FVC6 D2J:?8 96C6[ 3FE J@FVC6 86EE:?8 2E >J A@:?E 23@FE 9@H >F55:65 H6 42? >2<6 E9:D E@A:4 \\ 2?5 4@>A=6E6=J 4@?7FD6 A6@A=6] x 49@D6 >J H@C5D @? AFCA@D6] %92E >@?6J 92D 366? A2:5 ]]] 3J E96 E62>D] x D9@F=5 255 E92E E@ E96 A9C2D6[ 7:?6] %92E >@?6J 92D 366? D6E 2D:56 3J E96 E62>D] x 2> ECJ:?8 E@ D:>A=:7J :E 7@C E96 C6256CD 2?5 2=D@ 36 5:C64E 2?5 244FC2E6[ 2?5 E92E :D H92E :E :D] %96 E62> 92D AFE 2D:56 E92E >@?6J \\ :E 92D A2:5 :E 2E AC6D6?E 52J G2=F6] ~?46 H6 DE2CE E2=<:?8 23@FE QDF?< 4@DEQ 2?5 @E96C 6=6>6?ED J@F D2:5 :E J@FCD6=7 \\ :E 86ED 4@?7FD:?8] p?5 @G6C 2?5 @G6C 2?5 @G6C 2?5 @G6C 2?5 @G6C 2?5 @G6C 282:? H6 D66 9@H E92E 4@?7FD:@? =625D E@ A6@A=6 D2J:?8 E96 s@586CD @?=J A2:5 $9@96: ~9E2?: Sd E9:D D62D@? 2?5 E96 C6DE @7 :E :D 5676CC65 2?5 H92E 2 562= E96J 8@EP (6 ?665 E@ 36 >@C6 5:C64E H:E9 E92E 567:?:E:@? D@ E92E E96 ?@?D6?D6 :D?VE @FECF??:?8 E96 ECFE9]k^Am
kAmkDEC@?8mq6?ik^DEC@?8m %96 7C@?E @77:46[ >2?286>6?E :? E96 5F8@FE 2?5 A:E49:?8 DE277 92D D66>65 DFAA@CE:G6 6?@F89 @7 !286D 369:?5 E96 A=2E6[ 2?5 96 8:G6D 2E =62DE b >@C6 J62CD E:>6 7@C E96> E@ 7:8FC6 :7 2?J @7 E96 AC@DA64ED H:== H@C<] x7 E96J 92G6 b E@A\`__ EJA6 AC@DA64ED 2E 42E496C 2?5 ?@E 2 D:?8=6 @?6 A2?D @FE[ :E D2JD 2 =@E >@C6 23@FE E96 G2F?E65 :>AC@G65 56G6=@A>6?E E96J 2C6 D@ 6286C E@ A@:?E E@ 2D E@ H96C6 :?G6DE>6?ED 2C6 36:?8 >256] |2J36 E9:D :D ;FDE D66:?8 H92E 92AA6?65 E@ y@C52? (2=<6CVD A@D:E:@?2= 56G6=@A>6?E 2?5 36:?8 3:2D65 23@FE 9@H E92E H@C<65 @FEj 3FE >2?[ HC:E:?8 H2D @? E96 H2== E96C6 2?5 DFC6 D66>D E@ 36 E96 42D6 96C6 2D H6==]]]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m |2J36] (6V== <?@H :? 9:?5D:89E[ 2?5 >2J36 J@FV== 36 C:89E] xE 2=D@ >2J ?@E >2EE6C 2E 2== 3642FD6 H6 42? 5:D4FDD E9:D @? s64] `[ 2?5 3J u63] `f 96VD :? E96 @FE7:6=5 E2<:?8 7=J 32==D]k^Am
kAmqFE E96 r2C5:?2=D H:== 92G6 2E =62DE 8:G6? 9:> E96 D9@E 96 2D<65 E@ ECJ 2?5 DE:4< 2E 42E496C 2?5 D9@H 9:D 2C> 962=E9 27E6C DFC86CJ]k^Am
kAm$E2J H:E9 >6 96C6]k^Am
kAmqFE >2J36 ;FDE >2J36 A@DD:3=J 4@F=5 36 E92E E96 E62> :D H2?E:?8 9:> E@ 92G6 6G6CJ A@DD:3=6 >@E:G2E:@? E96J 42? E@ 8@ E9C@F89 E96 C6923[ 2?5 :7 E92E >62?E D2J:?8 96J J@FV== 86E 2 8@ 2E 42E496C 2?5 D66 9@H :E H@C<D @FE[ E96? H92EVD E96 92C> :? E92Enk^Am
kAmp?5 :7 :E H@C<D @FE[ E96JVG6 8@E 2 42E496C]k^Am
kAmp?5 :7 :E 5@6D?VE[ E96JVG6 8@E 2 962=E9J[ DEC@?8[ C625J E@ C@4< 9:EE6C]k^Am
kAm(96C6VD E96 5@H?D:56nk^Am
kAmkDEC@?8m|$ q:C5 qC2:?ik^DEC@?8m %92?<D 7@C E96 492E sv] ~?6 A=2J6C <:?5 @7 F?56C E96 C252C[ 2?5 >2J36 C:89E7F==J D@[ :D +24< %9@>AD@?] s@ J@F <?@H :7 96 :D 962=65 FA 2?5 E9C@H:?8 282:?n (6 E6?5 E@ AFD9 8FJD =:<6 E92E :?E@ E96 C62CG:6H >:CC@C[ 3FE D@>6E:>6D E96D6 J@F?8 A=2J6CD 5@ >2EFC6 A9JD:42==J[ 962= FA[ 2?5 8@ @? E@ AC@5F4E:G6 42C66CD] +% >256 :E E@ E96 D9@H[ 3@E9 2D 2 C6=:6G6C 2?5 2 DE2CE6CWnX] pE E9:D A@:?E 96 H@F=5 36 7@F?5 >@?6J :7 96 4@F=5 86E 962=E9J[k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m +24< %9@>AD@? H2D :? 2 H6:C5 DA@E 3642FD6 E96 r2C5:?2=D H6C6 D6E E@ >2<6 9:> 2 >:?@C\=628F6 7C66 286?E 2?5 E2<6 @776CD 7C@> 2== 4=F3D[ 2?5 E96? E96C6 H2D 2? F?6IA64E65 A=@E EH:DE :? E96 CF=6D] |{q 925 9:> 7=28865 2D 2 A@E6?E:2= >:?@C\=628F6 7C66 286?E :7 C6>@G65 7C@> E96 C@DE6C[ 2?5 E96 r2C5:?2=D 5:5 E92E E@ 4=62C 2 DA@E] qFE ]]] H2:E ]]] 9@=5 @? ]]] FA@? 7FCE96C C6G:6H 96 H2D ?@E 2 >:?@C\=628F6 7C66 286?E 3642FD6 @7 2 ?F2?46 :? E96 CF=6D E92E D6E 9:> 2D:56 27E6C DA6?5:?8 E96 6?E:C6 J62C @? E96 |{q :?;FC65 =:DE] %92E 82G6 9:> E96 D6CG:46 E:>6[ 2?5 E92E 2==@H65 E96 r2C5:?2=D E@ >2:?E2:? 9:D C:89ED] $@ 2 E62> E92E H2D H:==:?8 E@ =6E 9:> 8@ :D ?@H E96 E62> E92E :D <66A:?8 9:>] ~55 DA@E 7@C DFC6] %96 r2C5:?2=D 2C6 E9C:==65] %9@>AD@? :D 3F:=5:?8 E9C@F89 2 E9C@H:?8 AC@8C2> E9:D H:?E6C[ 2?5 2E =2DE 4964< H2D >2<:?8 AC@8C6DD[ 766=:?8 36EE6C] qFE[ 42?5:5=J[ x ?665 E@ 86E FA52E65 :?7@ @? E92E]k^Am
kAmkDEC@?8m#:49ik^DEC@?8m s@ J@F 92G6 2?J ?6H C6A@CE:?8 @? A@DD:3=6 r2C5:?2= EC256Dn p=D@[ :D E96 s@?@G2? ?@:D6 23@FE ?@E ?665:?8 E@ EC256 9:> C62= @C :D :E ECJ:?8 E@ 86E E62>D E@ 8:G6 >@C6 E92? H92E E96J 2C6 8:G:?8 ?@Hn x? @E96C H@C5D[ H@F=5 E96 r2C5:?2=D C62==J <66A s@?@G2?n x7 E96J <66A 9:> H@F=5 E96J 4@?D:56C 6IE6?D:@?nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m !=62D6 <?@H E92E :7 E96C6 :D >@C6 @? EC256D :E H:== 36 C6A@CE65 2D BF:4<=J 2D :E :D 4@?7:C>65] x AC@>:D6 E@ EJA6 72DE 2?5 A@DE ?6HD E@ E96 D:E6 2D DH:7E=J 2D A@DD:3=6] pD @7 C:89E ?@H[ E96C6 :D 2 =@E @7 H92E 92D 366? \\ E96 r2C5:?2=D 2C6 8@:?8 E9C@F89 4@?G6CD2E:@?D H:E9 :?E6C6DE65 E62>D @? E96 A=2J6CD J@F <?@H] x 2> 2H2C6 @7 E96 r2C5:?2=D 5:88:?8 :? 566A E@ 2 76H 72C> DJDE6>D E@ D66 H92E C6EFC? E96J H2?E E@ AC:@C:E:K6] pD 72C 2D pC6?25@ 8@6D[ E96C6 :D D@>6 @7 9:D >2C<6E E:65 E@ E96 7C66 286?ED 2?5 E92EVD 366? D=F88:D9 D@ 72C[ =:<6 :E H2D =2DE J62C] %96C6 2C6 E62>D AFD9:?8 7@C 2 >@G6 @? s@?@G2? 3642FD6 @7 H92E :E 2==@HD E96> E@ 5@ H:E9 E96 C6DE @7 E96:C H:?E6C] p== @7 E92E :D H96C6 H6VC6 2E \\ 2?5 x H:== AF3=:D9 DE@C:6D 2D D@@? 2D x 86E E96 4@?7:C>2E:@? E92E E96 !@DE\s:DA2E49 C6BF:C6D 7@C >6 E@ C6A@CE 244FC2E6=J]k^Am
kAm%96 r2C5:?2=D H@F=5 <66A s@?@G2?[ DFC6] %96J H2?E E@ 86E 2 DEC@?8 C6EFC? 7@C 9:>[ 2?5 :7 E96J 5@?VE 86E H92E E96J 4@?D:56C 2 DEC@?8 C6EFC? 2E E9:D A@:?E[ E96JV== 4@?D:56C H92E E96J 42? 86E =2E6C] p? 6IE6?D:@? 5@6D ?@E D66> =:<6=J 2D @7 E@52J 7@C E92E C62D@?] %96C6 :D D@>6 766=:?8 H:E9 E96 r2C5:?2=D E92E E96 :?E6C6DE :? 9:> ?@H :D 2E 2 96:89E :EVD 2 8@@5 E:>6 E@ >2I:>:K6 E96 C6EFC? 2?5 E92E ?@E 5@:?8 D@ H@F=5 36 2 >:DD]k^Am
kAmkDEC@?8mqCJ2?ik^DEC@?8m #682C5:?8 r@?EC6C2D[ x 5@?VE F?56CDE2?5 H9J D@>6 72?D D66> D@ 6286C E@ 86E C:5 @7 9:>] x E9:?< 9:D G2=F6 :? E96 4=F39@FD6[ D9@H:?8 E96 J@F?8 8FJD H92E :E >62?D E@ 36 2 AC@76DD:@?2=[ 9:D 4@>A6E:E:G6?6DD[ 6E4] 2C6 2== 72C >@C6 G2=F23=6 E@ E96 @C82?:K2E:@? =@?8\E6C> E92? 2=>@DE 2?JE9:?8 E96J H@F=5 86E 324< :? 2 EC256] |J BF6DE:@? :D[ H9J 5@6D 96 H2?E E@ DE2Jn $FC6 D66>D =:<6 96 H@F=5 ;F>A 2E E96 @AA@CEF?:EJ E@ D2J QWu@C86EX J@F[ xV== 8@ D@>6H96C6 H:E9 2 492?46 E@ H:?Q 6DA64:2==J 27E6C E96 C@4<J DE2CE E@ 9:D E:>6 96C6 2?5 36:?8 E9C@H? F?56C E96 3FD 3J E96 A:E49:?8 DE277]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m x 2D<65 9:> 2 BF6DE:@? D:>:=2C E@ E92E 2E (C:8=6J u:6=5 H96? 96 D2E H:E9 E9C66 @7 FD C6A@CE6CD E@ 5:D4FDD 9:D 4@?G6CD2E:@? H:E9 r92:> q=@@>] x 5@?VE 92G6 E96 6I24E EC2?D4C:AE:@? @7 >J BF6DE:@?[ 3FE :E H2D 2=@?8 @7 E96 =:?6D @7 E96 r2C5:?2=D 2C6 ?@E E96 E62> J@F D:8?65 H:E9 ?@C 2C6 E96J AC@76DD:?8 E@ 36 E96 E62> J@F 6IA64E65 ?@C 2C6 E96J A=2J:?8 J@F 2E E96 A@D:E:@? E@ J@F D:8?65 E@ A=2J \\ D@ H9J E96 4@>>:E>6?E H96? E9:D :D?VE 2E 2== H92E J@F D:8?65 FA E@ 5@nk^Am
kAmw:D 2?DH6Cik^Am
kAmQq642FD6 x =:<6 492==6?86D] x =:<6 492==6?86D] x <?@H E92E E96 $E] {@F:D r2C5:?2=D 92G6 2 C62= 8@@5 EC24< C64@C5 @7 H:??:?8[ @7 36:?8 2 H:??:?8 E62>[ 2?5 x <?@H E92E C:89E ?@H H6VC6 ?@E 92G:?8 2 H:??:?8 E62> 3FE x ;FDE =:<6 E96 AC@46DD 2?5 x’5 =:<6 E@ 36 A2CE @7 E96 AC@46DD] (6 92G6 2 =@E @7 E2=6?E 96C6 2?5 6G6CJE9:?8 DE2CED :? E96 >:?@CD] x F?56CDE2?5 E92E] xE >:89E E2<6 b E@ d J62CD E@ 92G6 2 A=2J@77 E62> @C 2 E62> E92E 42? 4@?E6?5 7@C E96 (@C=5 $6C:6D 2?5 6G6? :7 x 5@?’E >2<6 :E E96C6 2?5 J@F 8FJD >2<6 :E E@ E96 (@C=5 $6C:6D WH:E9@FE 9:>X x 766= =:<6 x 4@F=5 36 A2CE @7 E92E 3642FD6 x H2?E E@ 96=A E96 J@F?8 8FJD E@@]Qk^Am
kAmx? 9:D 4@>>6?ED E92E 52J 2?5 8@:?8 324< 2 J62C @C D@ :E 92D 364@>6 4=62C E92E 9:D =@J2=EJ 2?5 7@?5?6DD 7@C E96 r2C5:?2=D CF?D 566A]k^Am
kAmkDEC@?8m|:==@ik^DEC@?8m s6CC:4<[ 92AAJ |@?52J 2?5 E92?<D 7@C J@FC E:>6] x D66? E96 *2?<66D 25565 eVfQ ~u $A6?46C y@?6D E@ E96:C c_ >2? C@DE6C] w6 9:E ]afc[ bd w#[ g_ #qx H:E9 2? ]ghf ~!$ DA=:EE:?8 E:>6 36EH66? pp 2?5 ppp] %9@F89 96VD =67E 92?565[ 96VD G6CJ 4@>A2C23=6 E@ y@C52? (2=<6C] w6VD ac J62CD @=5] %9@F89 96 92D 366? 2==@H65 E@ 56G6=@A[ H96C6 (2=<6C H2D AC6DD65 :?E@ 2 |{q C@=6] w2G6 J@F 962C5 2?J 4@>A2C:D@?VD 36EH66? E96 a 2?5 :E 5@6D D965 D@>6 9@A6 @? E96 (2=<6C D:EF2E:@?]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m x 92G6[ 2?5 E96J 8@ 6I24E=J =:<6 J@F 56D4C:365] p?5 :EVD D@>6E9:?8 E92E r2C5:?2=D 92G6 HC6DE=65 H:E9 2?5 5:D4FDD65 :?E6C?2==J[ 3FE 42??@E F?5@] x? 724E[ x 36=:6G6 @?6 @7 E96 E9:?8D E92E r92:> q=@@> 2D<65 2C@F?5 23@FE 5FC:?8 9:D J62C 2F5:E:?8 E96 56G6=@A>6?E H2D H92E E@ =62C? 7C@> (2=<6C 2?5 E96 2AAC@249 H:E9 9:>]k^Am
kAmkDEC@?8m|2EEik^DEC@?8m $FC6=J D66>D =:<6 E96 r2C5D 2C6 7@C465 E@ A=2J E96 qC68>2? H2:E:?8 82>6 282:? 367@C6 >@G:?8 pC6?25@] (@F=5 J@F D2J qC68>2? :D 9@=5:?8 FA 2 s@?@G2? 562= 2D H6==n %92?<D sv]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m x H@F=5 ?@E[ ?@] x 4@F=5 36 HC@?8 96C6[ 3FE x 92G6?VE 962C5 E92E[ ?@] %96C6 2C6 E62>D :?E6C6DE65 :? s@?@G2? 3642FD6 E96JVC6 ?@E 8@:?8 E@ 36 3:55:?8 @? qC68>2? 2?5 2=D@ E62>D E92E 92G6 2 4@>A=6E6=J 5:776C6?E ?665 E92? qC68>2? E92E s@?@G2? 7:==D]k^Am
kAmkDEC@?8m|2EEik^DEC@?8m (:== J@F 36 AC6D6?E 7@C E96 5C27E =@EE6CJ ?6IE %F6D52Jn w2G6 J@F 366? AC6D6?E 367@C6n x 5@?VE C6>6>36C :7 E96 =@EE6CJ :D =:G6 \ :D :E 2 3:8 5CF> @7 A:?8 A@?8 32==D @C 4@>AFE6C 2FE@>2E65n r2C5D 92G6 D=:> D9@E 2E E96 E@A A:4< 3FE 2?@E96C E@A\d A:4< H@F=5 36 8C62E] W}@ x 5@?VE 28C66 H:E9 E96 72?D D9@F=5 9@A6 7@C 2 ?@?\=@EE6CJ A:4< E9:D J62C H:E9 E96 E9@F89E E96J H@F=5 36 6I4=F565 7C@> E96 =@EE6CJ 7@C ?6IE J62CX %92?<D svk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m xVG6 2EE6?565 E96 =@EE6CJ C6G62= 6249 @7 E96 J62CD E96 r2C5:?2=D 92G6 366? :?G@=G65] xEVD ?@E 2D 5C2>2E:4 2D E96 A:?8 A@?8 32==D[ 2?5 :EVD 24EF2==J 5@?6 >F49 62C=:6C :? E96 52J[ 2?5 E96? E96 A2CE:4:A2?ED 2C6 D6BF6DE6C65 F?E:= E96 F?G6:=:?8] %96? :E 5@?6 E62> 3J E62>] %92EVD 9@H E96JVG6 5@?6 :E :? E96 A2DE] %96 5C2H:?8 :D :? E96 27E6C?@@? H:E9 C6AD AC6D6?E 2?5 |{q @77:4:2=D[ 2?5 E96? E96J 2C6 AF==65 2H2J 7C@> E96:C A9@?6D 2?5 96=5 :? 2 C@@> F?E:= E96 AF3=:4 C6G62= @? =:G6 E6=6G:D:@?] #6A@CE6CD 2EE6?5 E92E[ E9@F89 H6 92G6 D@>6 :?D:89E @? H96C6 E62>D 2C6 8@:?8 3642FD6 J@F 42? C6G6CD6 6?8:?66C :E H96? @?6 @7 E96 E62>VD H:E9 E96 9:896DE @55D :D C6G62=65 @FED:56 @7 E96 E@A D:I] %92E H2D E96 8:G62H2J 2 J62C 28@ 23@FE 9@H 9:89 E96 r2C5:?2=D H6C6 8@:?8 E@ 4=:>3]k^Am
kAmkDEC@?8mq6? rik^DEC@?8m v@@5 >@C?:?8 s6CC:4<[ 2?5 x 9@A6 J@F 2?5 J@FC 72>:=J 925 2 H@?56C7F= %92?<D8:G:?8P %92?<D 7@C H25:?8 :?E@ E96 492E H:E9 FD 2D H6 2== C6EFC? E@ C62= =:76 E9:D H66<] x H2D H@?56C:?8 :7 J@F 92G6 2?J :?D:89E :?E@ E96 @H?6CDV 2AAC@249 E@ E96 rqp 2?5 :ED 6IA:C2E:@? @?6 J62C 7C@> E@52J] xE D66>D =:<6 E96JVC6 ;F88=:?8 4@>A6E:?8 :?E6C6DEDi C6G6?F6 2?5 7C2?49:D6 G2=F2E:@?] ~? E96 C6G6?F6 7C@?E[ 2 =@DE D62D@? :? a_af H@F=5 36 42E24=JD>:4 H:E9 %' 562=D FA 7@C C6?6H2= :? a_ag] ~? E96 @E96C 92?5[ 82:?:?8 2 D2=2CJ 42A H@F=5 36 2 9F86 3@@DE E@ G2=F2E:@?D[ 2?5 2 C@@> 7F== @7 3:==:@?2:C6D >2J 36 H:==:?8 E@ E2<6 E96 D9@CE\E6C> 9:E :7 :E >62?D :?4C62D:?8 E96 G2=F6 @7 E96:C 2DD6E] s@ J@F 92G6 2?J D6?D6 @? H9:49 @7 E9@D6 3F4<6ED E96JV== AC:@C:E:K6n xD 2 ?2EFC2= 4@?4=FD:@? E92E E96J C6D@=G6 E9:D :? E:>6 E@ 92G6 2 7F== D62D@? :? a_af[ 86E E96 3:8 %' A2J@FE W2?5 A@DD:3=6 6IA2?D:@?X[ 2?5 E96? 8@ 2== @FE 7@C E96 D2=2CJ 42A :? E96 ?6IE rqpnk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m x C62==J 2AAC64:2E6 E9:D 4@>>6?E \\ ;FDE E96 56E2:= 2?5 E96 H2J J@F 42AEFC65 2 8C62E A@:?E 2?5 E96 ?F2?46 @7 E96 @H?6CDV 8@2=D 96C6] uC2?49:D6 G2=F2E:@? :D 2 3:8 562=] xEVD ?@E H96C6 E96 E62>D H2?E :E E@ 36] x 962C5 7C@> 2 76H =628F6 @77:4:2= C646?E=J E92E E96 G2=F6 @7 E96 7C2?49:D6D 4@>A2C65 E@ @E96C DA@CED =628F6D 92D 6G6CJ@?6VD 2EE6?E:@?[ 6DA64:2==J H96? J@F 925 2 E62> C646?E=J FA 7@C D2=6 E92E 5:5?VE F=E:>2E6=J 8@ 7@C D2=6] p?5[ J6D[ 2 D2=2CJ 42A :? @E96C DA@CED :D A2CE @7 E96 42=4F=FD E96C6] $@ E@@ :D E96 3:8 ?2E:@?2= %' C:89ED 562= \\ E96 @?6 E92E |{q C62==J H2?ED E@ =2?5 2D a_ag 2CC:G6D[ 2?5 H92E 2 DA6653F>A 2 =@DE a_af H@F=5 36 :? E92E C682C5]k^Am
kAm%96C6 :D 2?@E96C 724E@C :? A=2J 96C6 E92E ?665D E@ 36 4@?D:56C65i 6IA2?D:@?] |{q :D @? E96 G6C86 @7 6IA2?5:?8 H:E9 EH@ ?6H E62>D[ 2?5 E9@D6 H:== 36 2 9:89 5@==2C E92E H:== 8@ E@ E96 @H?6CD] %92E H:== A=2J 2 A2CE :? 2== @7 E9:D \\ 3@E9 H92E E96 A=2J6CD 2C6 ECJ:?8 E@ 249:6G6[ H92E E96 @H?6CD 42? 4@F?E @? 2D C6G6?F6[ 2?5 9@H E96J ?68@E:2E6 2>@?8DE E96>D6=G6D 7@C 2 F?:7:65 %' 562= H96? D@>6 @7 E96 E62>D @H? E96:C ?6EH@C<D] %92E :D 2 =2C86 DE24< @7 42D9 E92E H:== 36 D6A2C2E65 2?5 42? 36 FD65 E@ D92A6 3@E9 E96 rqp 2?5 E96 ?2E:@?2= %' C:89ED 562= :? 2 H2J E92E E96 4@>>:DD:@?6CVD @77:46 2C8F6D :D >@DE 36?67:4:2= \\ >2J36 ?@E >FEF2==J 36?67:4:2= \\ 7@C E96 4=F3D]k^Am
kAmkDEC@?8m!9:=ik^DEC@?8m w6J sv \\ x =@G6 r@?EC6C2DV 7:C6[ 2?5 8:G6? E96 5@H?EFC? :? C646?E J62CD @7 A=2J6CD D66:?8 $E] {@F:D 2D 2 Q56DE:?2E:@?[Q :EVD 6IEC2 2AA62=:?8 E92E 96VD D@ 56E6C>:?65 E@ DE:4< :E @FE H:E9 E96 r2C5D] qFE E96 E62> :D ca 82>6D F?56C ]d__ H96? 96 A=2JD[ D:?46 a_ab W`d`\`hbX[ 2?5 a_ 82>6D @G6C ]d__ H96? 96 5@6D?VE Wg`\e`X] %96JVG6 8@E 2 H:??:?8 C64@C5 6249 @7 E96 A2DE b D62D@?D H96? (r 5@6D?VE 2AA62C :? 2 82>6 2?5 =@D:?8 C64@C5 H96? 96 5@6Dj D@ 6G6? E9@F89 96VD 366? E96 36DE A=2J6C 3J 3(p# D:?46 9:D 2CC:G2=[ E9:D :D 2E =62DE :?E6C6DE:?8 E@ >6[ 6G6? :7 :E 766=D C62==J 4@F?E6C:?EF:E:G6] (@F=5 E96 r2C5D ?@E:46 2 DA=:E =:<6 E9:D 2?5 A2J :E 2?J 9665[ @C 6G6? 27E6C b D62D@?D H@F=5 :E 36 4@?D:56C65 ;FDE ?@:D6 H:E9 E@@ >2?J A@E6?E:2= >:E:82E:?8 724E@CD 7@C :E E@ >62? >F49nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m *@F 2?DH6C65 J@FC @H? BF6DE:@? 2E E96 6?5 E96C6] %92EVD 366? E96 C624E:@?] w6VD 366? 2? g]f (p# A=2J6C 7@C E96 r2C5:?2=D[ 2?5 96 92D 2 A=FD (:? !C@323:=:EJ p5565 2D 2? @776?D:G6 A=2J6C] !C@5F4E:@? 92D E@ 36 4@?D:56C65 H96? =@@<:?8 2E E96 DA=:E J@FVG6 42CG65 @FE]k^Am
kAmkDEC@?8mq6?ik^DEC@?8m #ti qC68>2? H2:E:?8 BF6DE:@? \ H92E 23@FE E96 pC6?25@ A@CE:@? @7 E92E BF6DE:@?n xV5 7:8FC6 ?@E9:?8 H@F=5 92AA6? E96C6 F?E:= qC68>2? :D D@CE65]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m #:89E[ J6D] |J 2A@=@8:6D] x 5:D4FDD65 E92E 2 =:EE=6 3:E 62C=:6C[ D@ x H2D 8@:?8 7@C E96 ?6H A2CE @7 :E] %96C6 :D 2 qC68>2? 2?5 $F2C6K 724E@C :? E96 pC6?25@ >2C<6E[ D2>6 2D 2 J62C 28@ H:E9 qC68>2? 2=@?6]k^Am
kAmkDEC@?8m|@@?ik^DEC@?8m w: s6CC:4<[ x C625 2? pE9=6E:4 2CE:4=6 23@FE 2 >@?E9 28@] xE H2D 2== 23@FE :?5F465 G6CE:42= @C 9@C:K@?E2= 3C62< 2?5 9@H E@ 249:6G6 E92E 67764E] p=D@[ E96 D@ 42==65 |28?F> 67764E H96C6 :E D66>D 2 72DE32== >2J 24EF2==J C:D6] |F=E:A=6 DE25:F>D A@DE E96 2>@F?E @7 E96 3C62<D 27E6C 6249 A:E49] x 5@?VE 962C E96 r2C5:?2=D E2=<:?8 >F49 23@FE E9:D[ 3FE 2C6 E96J H@C<:?8 H:E9 E96:C A:E496CD @? E9:Dnk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m xEVD 366? 2 E@A:4 @7 4@?G6CD2E:@? 2C@F?5 E96 r2C5:?2=D 2?5 :? E96 4@G6C286 @7 E96 r2C5:?2=D 7@C \\ H6==[ 2E =62DE 7:G6[ D:I J62CD] x7 ?@E =@?86C] p?5 A2CE @7 E92E :D 3642FD6 :E 92D 366? 23D6?E 7C@> E96 DJDE6> H9:=6 E96 r2C5:?2= H6C6 ECJ:?8 E@ 56G6=@A :E] %9:D A2DE D62D@?[ x HC@E6 2? 6?E:C6 2CE:4=6 @? 9@H %6<@29 #@3J :D 2? 6I2>A=6 @7 E9:D] xE H2D 2 3:8 E@A:4 :? DAC:?8 EC2:?:?8[ 2?5 :EVD 366? A2CE @7 E96 D4@FE:?8 AC@46DD 7@C E96 A:E496CD E96 r2C5:?2=D 92G6 492D65 :? 6249 @7 E96 A2DE EH@ J62CD[ 7@C DFC6] w64<[ :E H2D @?6 @7 E96 E9:?8D E92E qC6?E $EC@> DEC6DD65 2?5 D@F89E H96? 96 H2D CF??:?8 E96 r2C5:?2=DV >:?@C\=628F6 A:E49:?8 56G6=@A>6?E >@C6 E92? `f J62CD 28@] x 4@F=5 8@ @?] qFE :EVD 366? 2? @?8@:?8 E@A:4 @7 3@E9 4@?G6CD2E:@? 2?5 4@G6C286 H:E9 E96 r2C5:?2=D 2?5 @E96C E62>D]k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DE=E@52J]4@>^DA@CED^AC@76DD:@?2=^>=3^42C5:?2=D^2CE:4=60b_5c_aa4\7dff\``67\273g\dbbh52_ec4a7]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qmw6C6 :D E96 DE@CJ @? %6<@29 #@3J 2?5 9:D 72DE32== 2?5 H9J :E >2EE6CD ]]]k^2mk^Am
kAmkDEC@?8m|2EEik^DEC@?8m s@ J@F <?@H :7 r92:> AC676C6D E96 C65 @C ?2GJ C@25 92Enk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m x 5@ ?@E] x H:== 36 DFC6 E@ 2D<] w6VD 366? <:?52 3FDJ]k^Am
kAm%92E D66>D =:<6 2 8@@5 DA@E E@ 6?5] %92?<D 7@C E96 8C62E BF6DE:@?D E@52J] %96C6 92G6 366? D@>6 C62==J 8C2?5 6IA=2?2E:@?D :? E96 BF6DE:@?D \\ 2?5 x 9@A6 E92E D@>6 @7 E96> =2?565 H:E9 C6256CD] %96C6 2C6 2?DH6CD H:E9:? E96 BF6DE:@?D WA2CE:4F=2C=J @? E92E C646?E @?6 23@FE E96 rqpX E92E 96=A 7C2>6 E96 5:D4FDD:@? 2D H6== 2D 2?J 2?DH6C x 42? 8:G6]k^Am
kAm%96 H:?E6C >66E:?8D 2C6 2 H66< 2H2J] %96 !@DE\s:DA2E49 H:== 92G6 EH@ HC:E6CD E96C6 4@G6C:?8 6G6CJE9:?8 E92EVD 92AA6?:?8 :? ~C=2?5@[ 2?5 :E :D =:<6=J E@ DAFC D@>6 24E:@? 2C@F?5 E96 r2C5:?2=D] %96JV== 36 A@AF=2C 7@C EC256D] %96JV== 4:C4=6 324< H:E9 D@>6 286?ED 7@C 7C66\286?E A:E496CD] p?5 E96JV== D66 :7 E96J 42? >2<6 AC@8C6DD E@H2C5 562=D[ :7 ?@E 562=D E96>D6=G6D]k^Am
kAm!=FD[ E96JV== 7:?5 @FE :7 E96J D4@C6 2?@E96C E@A\D:I 5C27E A:4< \\ >2<:?8 :E E9C66 E@A D6G6? A:4<D :? 2 C@H 7@C 2 E62> E92E DFC6 4@F=5 FD6 E92E :?7FD:@? @7 E2=6?E]k^Am
kAm(6V== 92G6 C6A@CED] (6V== 92G6 G:56@D] (6V== 92G6 A@542DED] %96C6 H:== =:<6=J 36 2 %:<%@< @C EH@] p?5[ @7 4@FCD6[ E96C6 H:== 36 492ED]k^Am
kAm%96C6 H:== 2=H2JD 36 492ED]k^Am
kAmq24< E@ J@F ?6IE H66<]k^Am
kAm(:?E6C W|66E:?8DX :D 4@>:?8]k^Am
kAmt?;@J E96 D?@HPk^Am
kAm\k^Am

