ӣ����Ƶ

kAm%96 AC@>@E:@? 46C6>@?J[ H9:49 5C6H 2=56C>6?[ u:C6 r9:67 s6??:D y6?<6CD@? 2?5 |2J@C r2C2 $A6?46C[ 42>6 2 =:EE=6 >@C6 E92? 2 H66< 27E6C $E] {@F:D r:C4F:E yF586 y@D6A9 (9JE6 :DDF65 2 D42E9:?8 CF=:?8 282:?DE E96 4:EJ :? :ED =@?8\CF??:?8 =682= 32EE=6 282:?DE >@C6 E92? EH@ 5@K6? 7:C67:89E6CD H9@ 2C8F65 E96:C AC@>@E:@?D H6C6 :>AC@A6C=J 3=@4<65]k^Am

kAmp 7C66K6 @? 7:C6 56A2CE>6?E AC@>@E:@?D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DE=E@52J]4@>^?6HD^=@42=^>6EC@^2CE:4=606ghea`hd\a`__\d`6c\27eg\46ahc_2_d`hf]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<Qm3682? :? u63CF2CJ a_aak^2m F?56C 7@C>6C |2J@C %:D92FC2 y@?6D[ H9@D6 AF3=:4 D276EJ 5:C64E@C[ s2? xD@>[ 2C8F65 E96 56A2CE>6?E H2D E@A 962GJ 2?5 ?66565 E@ D9:7E C6D@FC46D E@ 6>6C86?4J >65:42= D6CG:46D[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DE=E@52J]4@>^=:76\6?E6CE2:?>6?E^=@42=^H6==?6DD^2CE:4=60edd3ahd5\a73_\d_db\37h`\732_7224gbfh]9E>=REC24<:?8\D@FC46l:?\2CE:4=6Q E2C86ElQ03=2?<QmH9:49 92?5=6 E96 3F=< @7 E96 56A2CE>6?EVD 42==D]k^2m k^Am

kAm$A6?46C[ =@?8 2 A@=:E:42= 2==J @7 E96 7:C67:89E6CD F?:@?[ D2:5 D9@CE=J 27E6C (9JE6VD CF=:?8 H2D C6=62D65 E92E E96 AC@>@E:@?D H6C6 :>A@CE2?E 7@C >@C2=6 2?5 6IAC6DD65 96C 9@A6 E96J 4@F=5 C6DF>6 D@@?] %96 uC:52J AC@>@E:@? 46C6>@?J[ 2?5 E96 >2J@CVD AC6D6?46 E96C6[ D:8?2=D E96 4:EJ H:== ?@E 36 2AA62=:?8 E96 ;F586VD CF=:?8[ H9:49 @C56C65 E96 4:EJ E@ >2<6 AC@>@E:@?D 7C@> 2 4@?E6DE65 a_`b 9:C:?8 =:DE] k^Am

kAmy6?<6CD@? 2AA=2F565 E96 7:C67:89E6CD 7@C 4@?E:?F:?8 E@ H@C< 92C5 2?5 ?@E AF==:?8 324< :? 7CFDEC2E:@? 2>:5 E96 7C66K6] |2?J @7 E96 A=2:?E:77D :? E96 =2HDF:E 925 E@ 7:== E96 9:896C\C2?<:?8 A@D:E:@?D :? 24E:?8 C@=6D H:E9@FE E96 4@CC6DA@?5:?8 3@@DE :? A2J]k^Am

kAmQ%9:D :D C64@8?:E:@? E92E :D 62C?65[ @G6C5F6 2?5 H6==\56D6CG65[Q E96 49:67 D2:5 5FC:?8 E96 46C6>@?J uC:52J]k^Am

kAm%96 7C66K6 H2D E96 =2E6DE 492AE6C :? 2 564256D\@=5 4@?EC@G6CDJ E:?865 H:E9 C24:2= A@=:E:4D @G6C AC@>@E:@?D :? E96 56A2CE>6?E] %96 a_`b AC@>@E:@? =:DE H2D 492==6?865 :? a_`d 3J E96 kDA2?mu:C67:89E6CD x?DE:EFE6 7@C #24:2= tBF2=:EJ[ kDA2?m2 ?@?F?:@? @C82?:K2E:@? 2=D@ <?@H? 2D ux#t H9@D6 >6>36CD9:A :D >256 FA @7 >2?J q=24< 7:C67:89E6CD] ux#t 2C8F65 E96 AC@>@E:@? =:DE H2D 5:D4C:>:?2E@CJ[ 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]DE=E@52J]4@>^?6HD^=@42=^4C:>6\4@FCED^DE\=@F:D\3=24<\7:C67:89E6CD\D6EE=6\=2HDF:E\@G6C\AC@>@E:@?2=\6I2>D^2CE:4=60`76dce_h\hb5f\d733\3e6e\g2dbg2e5f5ch]9E>=Q E2C86ElQ03=2?<QmE96 4:EJ D6EE=65 E96 7656C2= =2HDF:E :? a_`f]k^2mk^DA2?mk^DA2?mk^Am

kAmkDA2?mkDA2?mx? E96 D6EE=6>6?E 28C66>6?E[ ux#t 28C665 E@ =6E E96 4:EJ 4@?E:?F6 FD:?8 E96 a_`b AC@>@E:@? =:DE F?E:= 2 ?6H E6DE 4@F=5 36 96=5 E96 7@==@H:?8 J62C]k^DA2?mk^DA2?mk^Am

kAmkDA2? 52E2\>46\>2C<lQ`QmkDA2? 52E2\>46\>2C<lQ`Qmp ?6H E6DE H2D ?@E 96=5 :? a_`g[ 9@H6G6C[ 2?5 AC@>@E:@?D 4@?E:?F65 E@ 36 >256 @77 E96 a_`b =:DE F?E:= xD@> 7C@K6 E96> :? a_aa] k^DA2?mk^DA2?mk^Am

kAmkDA2? 52E2\>46\>2C<lQ`QmkDA2? 52E2\>46\>2C<lQ`Qm%96 >2:? 7:C67:89E6C F?:@?[ kDA2? 52E2\>46\>2C<lQ`Qm{@42= fb @7 E96 x?E6C?2E:@?2= pDD@4:2E:@? @7 u:C6 u:89E6CD[ 4C:E:4:K65 E96 >@G6 2E E96 E:>6[ 2C8F:?8 xD@> 4@F=5 ?@E 3=@4< y6?<6CD@? 7C@> AC@>@E:?8 7:C67:89E6CD] %9@D6 56?:65 AC@>@E:@?D 2D A@D:E:@?D :? E96 56A2CE>6?E @A6?65 FA DF65[ 244FD:?8 E96 4:EJ @7 G:@=2E:?8 E96 D6EE=6>6?E 28C66>6?E 3J C67FD:?8 E@ FD6 E96 6I:DE:?8 AC@>@E:@? =:DE]k^DA2?mk^DA2?mk^DA2?mk^Am

kAmkDA2? 52E2\>46\>2C<lQ`QmkDA2? 52E2\>46\>2C<lQ`QmkDA2? 52E2\>46\>2C<lQ`Qmu@C>6C !6CD@??6= s:C64E@C $@?J2 y6?<:?D\vC2J :? }@G6>36C a_ab 42?46=65 E96 a_`b AC@>@E:@? =:DE] %96 4:EJ :? a_a` 925 A2:5 Sbf_[___ E@ 2 7:C> E@ AC6A2C6 4@?5F4E 2 ?6H E6DE[ H9:49 :E 7:?2==J 5:5 :? a_ac]  %96 DF:?8 7:C67:89E6CD 3=@4<65 E96 a_ac E6DE C6DF=ED 7C@> 36:?8 FD65 7@C AC@>@E:@?D[ 3FE E96 4:EJ !6CD@??6= s6A2CE>6?E C646?E=J 46CE:7:65 :E 7@C 7FEFC6 AC@>@E:@?D]k^DA2?mk^DA2?mk^DA2?mk^Am

kAmkDA2? 52E2\>46\>2C<lQ`QmkDA2? 52E2\>46\>2C<lQ`QmkDA2? 52E2\>46\>2C<lQ`Qm%9@D6 AC@>@E65 uC:52J H6C6 2== A=2:?E:77D :? E96 =2HDF:E] t:89E 42AE2:?D H6C6 AC@>@E65 E@ 32EE2=:@? 49:67 2?5 `h 7:C67:89E6CD H6C6 AC@>@E65 E@ 42AE2:?[ 244@C5:?8 E@ E96 >2J@CVD @77:46] k^DA2?mk^DA2?mk^DA2?mk^Am

kAmkDA2? 52E2\>46\>2C<lQ`QmkDA2? 52E2\>46\>2C<lQ`QmkDA2? 52E2\>46\>2C<lQ`Qm|@C6 AC@>@E:@?D 4@F=5 7@==@H FD:?8 E96 C6DF=ED @7 E96 a_ac E6DE E@ 7:== @A6?:?8D E92E 92G6 244CF65 5FC:?8 E96 =2DE 7@FC J62CD]k^DA2?mk^DA2?mk^DA2?mk^Am

kAmkDA2? 52E2\>46\>2C<lQ`QmkDA2? 52E2\>46\>2C<lQ`QmkDA2? 52E2\>46\>2C<lQ`QmyF586 (9JE6 2=D@ CF=65 E96 A=2:?E:77D H6C6 5F6 324< A2J 7C@> E96 4:EJ[ H9:49 E96 7:C67:89E6CD D2:5 H2D H@CE9 23@FE S`]` >:==:@?] %96 ;F586 2=D@ @C56C65 E96 4:EJ E@ A2J E96 7:C67:89E6CDV =682= 766D 3642FD6 @7 :ED QC64<=6DD >:D4@?5F4EQ :8?@C:?8 E96 a_`f D6EE=6>6?E 28C66>6?E]k^DA2?mk^DA2?mk^DA2?mk^Am

kAmkDA2?mkDA2?mkDA2?mxE C6>2:?65 F?4=62C uC:52J H96E96C E96 4:EJ H:== A2J E96 7F== 2>@F?E]k^DA2?mk^DA2?mk^DA2?mk^Am

kAms6DA:E6 uC:52JVD AC@>@E:@?D[ E96 7:C67:89E6CDV =2HDF:E[ @?6 @7 D6G6C2= @G6C E96 J62CD 492==6?8:?8 7:C6 56A2CE>6?E AC@>@E:@?D[ >2J ?@E 36 7:?:D965 J6E]k^Am

kAmp? 2EE@C?6J 7@C ux#t[ H9:49 H2D 2 5676?52?E H:E9 E96 4:EJ :? E96 =2HDF:E[ 7:=65 2 >@E:@? 27E6C yF586 (9JE6VD @C56C[ 2C8F:?8 D@>6 @7 E96 7:C67:89E6CD 4@F=5 ?@E 36 AC@>@E65 3642FD6 y6?<6CD@? EC:65 E@ 6=6G2E6 `a @7 E96> 27E6C E96 D6EE=6>6?E 28C66>6?E H2D 2>6?565 :? pAC:= a_ab E@ DE@A FD:?8 E96 a_`b AC@>@E:@? =:DE] %96 4:EJVD 4:G:= D6CG:46 CF=6D C6BF:C6 AC@>@E:@?D E@ 36 >256 7C@> 2 46CE:7:65 AC@>@E:@? =:DE] k^Am

kAmQ%@52JVD AC@>@E:@?D AC6D6?E 2? :?E6C6DE:?8 BF6DE:@?[Q ux#tVD 2EE@C?6J[ y@6 y24@3D@? D2:5 :? 2 DE2E6>6?E uC:52J] Q%96 4:EJVD CF=6D C6BF:C6 2== AC@>@E:@?D E@ 36 >256 7C@> 2? 6=:8:3=6 =:DE] %96 a_`b =:DE H2D 42?46=65 2?5 :7 2 ?6H =:DE 92D 366? 46CE:7:65[ E96D6 7:C67:89E6CD 2C6 ?@E 36:?8 AC@>@E65 7C@> E92E ?6H =:DE]Qk^Am